发动的 câu

• 所有迹象都表明，这是满大人发动的又一次恐怖袭击
  Có bằng chứng cho rằng đó là vụ tấn công của Mandarin.
• 我准备发动的战争里还用得上他
  Tôi sẽ cần anh ta để cuộc chiến có thể bắt đầu
• 哦，没有舞蹈的革命 是不值得发动的革命
  Cách mạng mà thiếu khiêu vũ thì mất cả giá trị.
• 对，早上费了劲才发动的
  Sáng này cần 1 con ngựa và 3 người đàn ông để khởi động.
• 巴勒斯坦武装组织发动的恐怖活动
  Vụ tấn công khủng bố của các nhóm vũ trang Palestine
• 对叙利亚发动的打击行动是合理、合法，也是合适的。
  Vụ tấn công vào Syria là một phản ứng hợp lý, hợp pháp.
• 这是最新一次塔利班发动的袭击事件。
  Đây là vụ thảm sát mới nhất do Taliban thực hiện.
• 这是最新一次塔利班发动的袭击事件。
  Đây là vụ thảm sát mới nhất do Taliban thực hiện.
• 近年来，美国及其盟国发动的历次局部…
  Trong những năm gần đây, Hoa Kỳ và các đối tác quốc tế đã
• "这场战争不是我发动的，但我一定要结束它。
  "Tôi không khởi tạo cuộc chiến này nhưng tôi sẽ kết thúc nó!"
• 但是拿破仑的致命错误是他对俄国发动的战争。
  Sai lầm của Napoléon là cuộc chiến tranh với Nga.
• 外部力量发动的系统攻击。
  Các cuộc tấn công các hệ thống của các lực lượng bên ngoài.
• "这场战争不是我发动的，但我一定要结束它。
  “Tôi không bắt đầu cuộc chiến này, nhưng tôi sẽ kết thúc”.
• 火箭发动的飞机；无法呼吸空气
  máy bay động cơ rocket; incapable of breathing air
• 你要知道发动的方法才可以 除了我没有人能发动这部车
  Anh phải biết cách. Không ai khởi động cái xe này được ngoài tôi đâu.
• 埃及和叙利亚对以色列发动的突袭对华盛顿来说也很突然。
  Khi Ai Cập và Syria bất ngờ tấn công Israel, Washington cũng bị bất ngờ.
• 我发动的时候，引爆者可能会按下按钮
  Chúng có thể nhấn nút khi nó bắt đầu
• 不是他们发动的战争 也不是他们制造的瘟疫
  Không phải vì cuộc chiến họ khơi mào. Không phải vì bệnh dịch họ gây ra.
• 在美国，罢工基本上都是由工会组织发动的。
  Tại Mỹ, tiến trình này chủ yếu do các hiệp hội công nghiệp thực hiện.
• （汽车发动的声音，之后开远了）
  (tiếng đề pa xe, rồi tiếng xe đi xa dần)