发挥效用 câu

• 这东西发挥效用了？
  Cái này hoạt động được sao?
• 所以,你装作中毒,然后找到一种普通 的解毒剂来发挥效用-
  Nên cô đã tìm thấy 1 loại thuốc giải độc thông dụng lại tình cờ có độc để dùng
• 当三条原则一起发挥效用时，它们会帮你击败任何规模的对手。
  Khi được sử dụng cùng nhau, ba nguyên tắc này sẽ giúp bạn đánh bại đối thủ ở bất kỳ quy mô nào.
• 当三条原则一起发挥效用时，它们会帮你击败任何规模的对手。
  Khi được sử dụng cùng nhau, ba nguyên tắc này sẽ giúp bạn đánh bại đối thủ ở bất kỳ quy mô nào”.
• 当三条原则一起发挥效用时，它们会帮你击败任何规模的对手。
  Khi được sử dụng cùng nhau, ba nguyên tắc này sẽ giúp bạn đánh bại đối thủ ở bất kỳ quy mô n ào”.
• 这是某个人的故事，而雷恩需要我以某种特定的方式来让结果发挥效用。
  Đây là câu chuyện của một ai đó hoàn toàn khác và Rian cần đến tôi để đoạn kết của phim thật sự hiệu quả.
• 我把丹尼的退场台词偷来用，觉得有点过不去，却真的起了作用；我之所以晓得这句话发挥效用，是因为提伯斯医师眯起眼来，彷佛我刚朝他肚子痛揍一拳。
  Tôi hơi ngượng vì cướp mất lời của bạn mình, nhưng chúng rõ ràng có tác dụng, tôi biết thế vì bác sĩ Timbers nheo hết mắt lại cứ như thể tôi vừa mới thoi một cú vào bụng ông ta.
• 目前，许多科学家的研究都表明热量摄入限制可以显着延长生物体（如小鼠）的寿命，其中它发挥效用的方式之一，就是刺激机体自噬作用增强。
  Hiện nay, nhiều nhà khoa học đã chỉ ra rằng lượng calo có thể kéo dài đáng kể tuổi thọ của các sinh vật (như chuột), và một trong những cách mà nó hoạt động là kích thích sự tự dưỡng của cơ thể.