发狠 câu

• 2013.第1962章 发狠，他真的有些怕！
  1962]: Chương 1962: Quyết tâm, hắn thật sự có một chút sợ!
• 王源发狠道：“你想一走了之，门儿都没有！”
  Vương Tinh khẽ nhíu mày: "Muốn chạy trốn, không có cửa đâu "
• 蔡奇发狠话：要真刀真枪
  Sjckly đã viết: súng thiệt hay giả thế
• 谁在发狠誓？应该是男人。
  Ai làm trọng tài; chắc là ông Nam?
• 胖子发狠也许是为了遵循他说的三分钟的约定。
  Bàn Tử bất chấp như thế có lẽ cũng là vì muốn tuân theo lời hẹn ba phút của mình.
• 准备发狠大开杀戒！
  Chiến đấu hoặc chết!
• 胖子发狠也许是为了遵循他说的三分钟的约定。
  Bàn Tử lúc này đột nhiên lại phát cáu chắc là để tuân theo giao ước ba phút mà anh ấy vừa nói.
• 再过五年你将会感谢今天发狠的自己、恨透今天懒惰自卑的自己。
  5 năm sau bạn sẽ phải cảm ơn sự tàn nhẫn và căm ghét sự lười nhác, tự ti của mình ngày hôm nay.
• “回禀两位将军，刚才陛下发狠，说要把两位将军送去岭南充军。
  Hồi bẩm hai vị tướng quân, vừa rồi bệ hạ tức giận, nói muốn đưa hai vị tướng quân đi Lĩnh Nam sung quân.
• 就像先前他说话时隐藏极深的发狠一样,这也是他增强信心的方法。
  Cũng như lúc trước hắn nói chuyện ẩn giấu tâm tình hung ác, đây là phương pháp để hắn tăng cường lòng tin.
• 诸多修士见他发狠，以为必然会有一场大战，谁知他华丽的转身，自这片大地上消失了。
  Rất nhiều tu sĩ thấy hắn phát ra lời ác độc, nghĩ rằng tất nhiên sẽ có một hồi đại chiến, ai ngờ hắn xoay người bỏ đi, biến mất trên phiến đại địa này.
• 我曾不止一次地想，如果她的死是由於某个人的错误造成的，那麽不管怎样，我一定会把这个人撕成碎片，还要用脚在碎屍上发狠地踩踏，踩得它粉碎，血肉模糊。
  Tôi nhiều lần suy nghĩ, nếu cái chết của cô là do sai lầm của ai đó, dù thế nào đi nữa, nhất định tôi sẽ xé người ấy ra thành từng mảnh, giẫm đạp cho máu thịt nát nhừ.
• 我曾不止一次地想，如果她的死是由于某个人的错误造成的，那么不管怎样，我一定会把这个人撕成碎片，还要用脚在碎尸上发狠地踩踏，踩得它粉碎，血肉模糊。
  Tôi nhiều lần suy nghĩ, nếu cái chết của cô là do sai lầm của ai đó, dù thế nào đi nữa, nhất định tôi sẽ xé người ấy ra thành từng mảnh, giẫm đạp cho máu thịt nát nhừ.
• 女孩似乎也没觉得讶异，显然早知道男孩同样是假死，在守株待兔，等着温热的猎物，自顾自地发狠撕咬，饮着热血。
  Cô gái dường như cũng không cảm thấy kinh ngạc, hiển nhiên sớm biết rằng người con trai giống như là giả chết, ôm cây đợi thỏ, chờ con mồi ấm áp mà nổi khùng cắn xé, uống máu.
• 习在2015年11月的军改工作会议上发狠话说「谁反对军改，就是反对军队进步，谁就下台！」
  Tại Hội nghị Công tác cải cách quân đội tháng 11/2015, ông Tập Cận Bình quả quyết “ai phản đối cải cách quân đội, chính là phản đối quân đội tiến bộ, người đó sẽ phải rớt đài!”.
• 习在2015年11月的军改工作会议上发狠话说“谁反对军改，就是反对军队进步，谁就下台！”
  Tại Hội nghị Công tác cải cách quân đội tháng 11/2015, ông Tập Cận Bình quả quyết “ai phản đối cải cách quân đội, chính là phản đối quân đội tiến bộ, người đó sẽ phải rớt đài!”.