发给 câu
- 我郑重地承认我错看了你 因此我为你的勇敢 颁发给你一枚奖章
Tôi tặng anh huân chương anh dũng này, và... tôi xin chào anh! - 我把他们最近的已知坐标发给你
Tôi đang gửi đi tọa độ vị trí cuối cùng của chúng - 我会把你的证件照片发给4个人,没问题吧?
Tôi vừa gửi tấm ảnh đó cho bốn người. Rõ ràng nhé? - 这些是我去年发给乔治・巴拉德的分类公告
Đây là những báo cáo mật tôi gởi cho George năm ngoái. - 但我仍需要地址,发给我
Nhưng tôi vẫn cần địa chỉ đó. Gửi văn bản cho tôi. - 我会用密码信号发给你 恐怕这还不够
Tôi sẽ gửi tọa độ chính xác trên tần số đã mã hóa. - 我们想把你的血样发给一些同事 做一下分子分解
Thế nên tôi đã gửi đội thứ hai tới, để cho chắc. - 你上个月的工资都没发给我 知不知道啊?
Ông thậm chí không trả cho tôi tháng lương cuối cùng. - 你干脆发给野狗算了
Các người cũng có thể giao họ cho lũ chó rừng đấy. - 这是克里斯从他女朋友的 父母家里发给我的
Chris gửi cho tôi cái này từ nhà của bạn gái cậu ta. - 把这个发给迈克罗夫特 整点时回这里来
Gửi bức điện này cho Mycroft, quay lại đây lúc 4 giờ. - 等一下 决策分析室注意 将这个信息发给151舰队和特种作战司令部
Sĩ Quan Thông Tin, gửi thông tin đó đến CTF 151 và SOCOM. - 他发给了我一份邀请函,看上去,我是唯一的一个
Anh ta gửi thiệp mời tôi. Hình như tôi là người duy nhất. - 决定发给你... 你的第一份驾照 -你确定?
và... cảm động... khi trao cho anh... tấm... bằng lái... đầu tiên! - 我现在把她的地址发给你
Tôi đang gửi địa chỉ người đó đến cho cô đấy. - 在车前架设镜头,把画面发给警方
Ta dùng máy quay của hắn để đưa video cho cảnh sát. - 好的 你去吧 我把号码发给你
Được rồi, đi đi, bố sẽ nhắn tin số điện thoại - 或许你可以把写她爸的故事发给谁?
Có lẽ em hãy gửi một bản thảo về chuyện bố của cô ta. - 这真是荒诞不经 我发给他一份正式的文档
Cái gọi là "vấn đề mật" là gì? Đó chỉ là hình thức thôi - 他的画像下发给了国际刑警组织欧洲的所有分站
Bản vẽ này được phát đến các cơ quan Interpol ở Châu âu.
- 发 他跟我说了接下里 发 生的事 Ông ấy đã cho tôi biết những chuyện xảy ra tiếp theo....
- 给 我父亲交 给 你的那个浓缩铀 是他唯一的遗产 Uranium cha làm giàu cho ông chính là gia tài ông để...