发表社论 câu

• 350多家美国媒体发表社论 同批特
  Hơn 350 tờ báo Mỹ cùng
• 350多家美国媒体发表社论
  Hơn 350 tờ báo Mỹ cùng
• 媒体可以通过发表社论或调查报告在公开辩论中起到更积极的作用。
  Truyền thông cũng có thể đóng một vai trò tích cực hơn trong cuộc tranh luận công khai thông qua các bài xã luận hoặc báo cáo điều tra.
• ） 媒体可以通过发表社论或调查报告在公开辩论中起到更积极的作用。
  Truyền thông cũng có thể đóng một vai trò tích cực hơn trong cuộc tranh luận công khai thông qua các bài xã luận hoặc báo cáo điều tra.
• 《泰晤士报》就此发表社论称，环境污染已经代替过去的徵地纠纷，成为让中国人最愤怒的问题。
  Tờ The Times của Anh cho biết ô nhiễm môi trường đã thay thế tranh chấp thu hồi đất, trở thành vấn đề gây phẫn uất nhất đối với người dân Trung Quốc.
• "朝鲜立即发表社论，说"所谓‘为所欲为'，是指既侵老挝，又数百次侵入中国。
  Bắc Triều Tiên ngay lập tức có một bài xã luận rằng cái gọi là "làm bất cứ điều gì họ muốn" là cuộc xâm lược Lào, Campuchia nhưng cũng có hàng trăm lần Trung Quốc xâm lược.
• ”朝鲜立即发表社论，说“所谓‘为所欲为’，是指既侵老挝，又数百次侵入中国。
  Bắc Triều Tiên ngay lập tức có một bài xã luận rằng cái gọi là "làm bất cứ điều gì họ muốn" là cuộc xâm lược Lào, Campuchia nhưng cũng có hàng trăm lần Trung Quốc xâm lược.
• 今年6月，官方英文报纸《中国日报》发表社论说，“土壤重金属污染侵蚀了国家粮食安全基础，成为了一个迫在眉睫的公共健康危害问题。
  Tờ báo tiếng Anh China Daily của nhà nước, trong Tháng Sáu, nói “đất ô nhiễm bởi kim loại nặng làm phương hại cho an toàn thực phẩm và trở thành nguy cơ tiềm tàng về y tế công cộng.”
• 特刊还发表社论，呼吁中东签订和平协议，以改善巴勒斯坦人的健康。
  Bản phúc trình này được đăng kèm với một bài xã luận kêu gọi việc đạt được một hòa ước về vùng Trung Đông như là một phương cách để cải thiện tình trạng sức khỏe của người Palestine.
• 北韩官方的中央通讯社星期五发表社论说，北韩寻求发展核武器不是为了换取经济援助，也不是为了威胁别人，而只是出于自卫。
  Trong một bài xã luận hôm thứ Sáu, Hãng thông tấn Trung ương Bắc Triều Tiên nói rằng Bắc Triều Tiên không tìm cách phát triển vũ khí hạt nhân để đổi lấy lợi ích kinh tế hoặc đe dọa các nước khác mà chỉ vì mục đích phòng vệ.