受命 câu
- 魏兹本元帅 受命担任三军总司令
Thống chế Witzleben được bổ nhiệm làm Tổng tư lệnh. - 德军发起攻击后, 我们受命进行一趟
Sau khi bọn chúng tấn công, ... chúng tôi được lệnh bay. - 接受命令 现在的我是主人
Hãy làm như tao nói. Bây giờ tao là ông chủ ở đây. - 诸葛正我的神侯府 乃直接受命于圣上 大家都是为朝廷效力
Mọi người đều dốc sức vì triều đình. hãy nể mặt ta đi. - 我在年纪与你相仿时,遭受命运打击
Khi bằng tuổi cô, số phận đã giáng tôi một đòn. - 没任何记录表明 你被受命转移到企业号 真的吗?
Không có báo cáo nào của việc cô được chuyển tới Enterprise. - 他受命爬上去修整,以免翻船。
Anh ta nhận lệnh leo lên sửa, để tránh bị lật thuyền. - 我也不过是稍微知道点儿他 其实我也不过是接受命令雇用他而已
Tôi chỉ biết hắn đến thế thôi, có người bảo tôi thuê hắn. - 我们受命护送您进城
Chúng tôi đã được chỉ thị phải hộ tống bà vào thành phố. - 每个人都从普通士兵开始,接受命令。
Mọi người đều bắt đầu từ lính, nhận mệnh lệnh. - 明经:《易经》:文王烝哉!文王受命,有此武功。
Giê-[E]xu là Chúa muôn [Am]vua! (x2) [F]Các vua trần gian sẽ quỳ [ - 蓝波,并不是我下的命令 我像你一样接受命令的
Rambo, không phải tôi ra lệnh. Tôi là ngườ thừa hành, như anh thôi. - 不受命令就是一种最坏名字么
Trên thực tế, Adebayor mới là cái tên tệ hại nhất. - “但是我在船上不接受命令,“杀人魔王。
“Trong thâm tâm tôi không có từ các 'thuyền viên tử nạn'. - 我别无选择,只能接受命运。
Chúng tôi chẳng còn cách nào khác ngoài chấp nhận số phận . - 我认为 他们是受命令袭击我们 不可能的
Tôi nghĩ chúng tấn công chúng ta theo mệnh lệnh. - 但是,再重要的“我”,也被迫接受命运。
Và "tôi" cũng phải đi tiếp con đường định mệnh. - “但是我在船上不接受命令,“杀人魔王。
“Trong thâm tâm tôi không có từ các ‘thuyền viên tử nạn’. - 如果真是那样,我也只能接受命运了。
Nếu thực là thế thì bọn họ cũng đành chấp nhận số phận. - 我受命不择手段消除威胁
Chúng tôi có lệnh giảm thiểu mối đe dọa bằng mọi cách có thể.
- 受 你可以离开,没人必须要 受 伤,好吗? Ông chỉ cần bỏ đi, khọng bị đau cả, Ok? Vài giây thôi. 那么...
- 命 他根据所学,恢复了正常的生 命 状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...