叙利亚人的 câu

• 他们是今日叙利亚人的祖先。
  Họ chính là tổ tiên của người Thổ ngày nay.
• 他说，叙利亚不是所有叙利亚人的国家，伊拉克也不是所有伊拉克人的国家。
  Ông nói Syria không phải cho người Syria và Iraq không phải cho người Iraq.
• 他说，叙利亚不是所有叙利亚人的国家，伊拉克也不是所有伊拉克人的国家。
  Ông nói Syria không phải cho người Syria và Iraq không phải cho người Iraq.
• 所有的东西都给叙利亚人的，不给阿富汗人。
  Tất cả mọi thứ đều dành cho người Syria, chứ không cho người Afghanistan."
• 那个叙利亚人的前景本是一片光明 但迪亘的右边已然成为了防守盲区
  Gã Dagan giờ bị mù bên phải.
• 媒体的报道有助于泄露叙利亚人的血液，“声明说。
  “Cách đưa tin của các hãng truyền thông đã góp phần làm đổ máu người dân Syria,” thông cáo cho biết.
• 谈及美国从叙利亚撤军，蓬佩奥说，“数百万伊拉克人和叙利亚人的生活正在恢复正常。
  Còn tại Syria và Iraq, “cuộc sống đang dần trở lại bình thường đối với hàng triệu người dân Iraq và Syria.
• 但是，泰国警方强调，他们还不能确认这些叙利亚人的存在，并呼吁公众保持镇静。
  Nhưng cảnh sát Thái cho biết họ không thể khẳng định được sự hiện diện của những người Syria này và các viên chức kêu gọi hãy bình tĩnh.
• 不过泰国警方强调，他们还不能确认这些叙利亚人的存在，并呼吁公众保持镇静。
  Nhưng cảnh sát Thái cho biết họ không thể khẳng định được sự hiện diện của những người Syria này và các viên chức kêu gọi hãy bình tĩnh.
• “我甚至在土耳其为他们支付租金，但他们对待那里的叙利亚人的方式太可怕了。
  Tôi cũng đã trả tiền thuê chỗ ở cho gia đình họ ở Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng ở đó người ta đối xử với người Syria chẳng ra gì cả,” Teema chia sẻ.
• 但是长达 6 年的战争，改变了叙利亚人的饮食习惯，目前许多人仅以面包或食物救助维生。
  Tuy nhiên cuộc chiến tàn khốc 6 năm qua đã thay đổi phần lớn thói quen ăn uống của người dân, nhiều người hiện chủ yếu chỉ ăn bánh mì hoặc thực phẩm cứu trợ.
• 希腊警方消息人士表示，约50名多为叙利亚人的示威者今天一早闯入叙国驻雅典使馆，他们击碎窗户，并在墙上涂写反政府标语。
  Cùng ngày, một nguồn tin cảnh sát Hy Lạp cho biết hơn 50 người biểu tình Syria đã đột nhập vào Đại sứ quán Syria tại Athens, đập vỡ cửa sổ và sơn lên tường những khẩu ngữ chống chính phủ./.
• 许多难民在前往欧洲的途中丢失了护照，也有一些人故意把护照扔了，假装自己是叙利亚人，因为叙利亚人的难民申请往往可以被优先处理。
  Nhiều người Iraq đã đánh mất hộ chiếu của mình khi đến châu Âu, nhưng cũng có người vứt hộ chiếu của mình để giả vờ là người Syria, bởi yêu cầu tị nạn của người nước này thường được ưu tiên hơn.