古希腊语 câu

• 他自学古希腊语之后写了这本书。
  Ông đã viết quyển sách sau khi tự học tiếng Hy Lạp cổ.
• 现代希腊语 （1453 年- ） 古希腊语（至 1453 年） 拉丁语
  Thời kỳ Hy Lạp hiện đại Hy Lạp (từ 1453 đến nay)
• 有人会说英语或古希腊语吗？
  Có ai ở đây có thể nói tiếng Anh không? Hay là tiếng Hy Lạp cổ?
• 来自古希腊语的手术一词直译为针线活。
  Phẫu thuật từ từ ngôn ngữ Hy Lạp cổ đại được dịch theo nghĩa đen là khâu vá.
• 在古希腊语，有四个词语用来表达不同的爱。
  Trong ngôn ngữ của người Hy Lạp xưa, có bốn từ để phân biệt các loại tình yêu khác nhau.
• 它的词源来源于古希腊语，用于“撕裂或撕裂肉体”。
  Từ nguyên của nó xuất phát từ tiếng Hy Lạp cổ đại để “xé rách hoặc xé xác thịt.”
• 你是教古希腊语的
  Bác dạy Hy lạp cổ
• 这样，即使你看不懂拉丁语或者古希腊语，你还是可以通过这些信息来记住并理解这个词。
  Cho dù bạn không biết tiếng Latinh hay Hy Lạp Cổ đại, thông tin này cũng giúp bạn nhớ và hiểu được từ đó.
• 它的名字的意思是古希腊语中的“河马”，但也许最好称河马为“充电公牛”。
  Tên của nó có nghĩa là "con ngựa sông" trong tiếng Hy Lạp cổ đại, nhưng có lẽ sẽ tốt hơn nếu gọi hà mã là "con bò sạc".
• 现代希腊语从古希腊语演变而来，自1829年以来一直是希腊的官方语言。
  Tiếng Hy Lạp hiện đại tiến hóa từ tiếng Hy Lạp cổ đại và trở thành ngôn ngữ chính thức của nuớc Hy Lạp từ năm 1829.
• 圣经希腊语是一个两步课程，你可以学习掌握希腊字母和古希腊语。
  Tiếng Hy Lạp Kinh Thánh là một khóa học hai bước mà bạn học để nắm vững các chữ cái Hy Lạp và cú pháp Hy Lạp cổ đại.
• 但霍奇从不认为我们需要学习古希腊语和拉丁语,没人说话。
  Nhưng bác Hodge chưa từng nghĩ bọn tớ cần học gì khác ngoài tiếng Hy Lạp cổ và tiếng La-tinh, mà giờ làm gì còn ai nói ba thứ tiếng đó.”
• 也许你的翻译软件识别不出那种语言 是因为没有人再使用了 就像古希腊语或者马恩岛语
  Có thể ứng dụng phiên dịch của anh gọi nó là "ngôn ngữ không biết"... bởi vì nó là ngôn ngữ đã thất truyền, như tiếng Hi Lạp cổ đại hay Manx.
• 学校提供普通希腊语、古希腊语、商业希腊语、科学希腊语、研讨会和教师培训课程。
  Trường cung cấp các khóa học tiếng Hy Lạp phổ thông, tiếng Hy Lạp cổ đại, tiếng Hy Lạp kinh doanh, tiếng Hy Lạp cho khoa học, hội thảo và đào tạo giáo viên.