叫名 câu
- 等了很久都不见护士出来叫名字。
Cuối cùng cũng chờ được đến khi y tá gọi tên mình. - 「艾小姐,你应该知道这些饮料是谁托你去买的吧?你过来叫名字。
“Ngả tiểu thư, em nên biết đồ uống này là ai nhờ em đi mua? - 叫我也很少叫名字,总是叫妹妹。
Mọi người rất ít khi gọi tên tôi, họ luôn gọi tôi với cái tên em gái chị. - 等候放射师叫名字。
Lập kế hoạch máy chủ tên ánh xạ - 记着 别叫名字 别带枪
Hãy nhớ, không tên và không súng! - 这个叫名为布兰特的男人从此成为最令他头疼的对手。
Người đàn ông tên là Brant này từ đó trở thành đối thủ khiến anh ta đau đầu nhất. - 这个叫名为布兰特的男人从此成为最令他头疼的对手。
Người đàn ông tên Lam Lân kia, từ nay về sau sẽ trở thành đối thủ đau đầu nhất của anh ta. - 「可是叫名字很正常呀,叫丫头才奇怪,我又不是你的丫头。
“Nhưng tên kêu rất bình thường nha, gọi cô bé mới kỳ quái, em cũng không phải cô bé của anh.” - 第14章 叫名字
Chương 14 đặt tên - “谢谢你了,这位同学,我叫名川千美,是日本的交换生,你叫什么名字?”女生问道。
"Cảm ơn ngươi rồi, vị bạn học này, ta tên sông ngàn mỹ, là Nhật Bản trao đổi sinh, ngươi tên là gì?" - 谁是我的第一舞伴 那位绅士几乎不叫名字 我是故意的,那样太大胆了
Người ta nói với chị là anh ta không định như thế, và không muốn đối diện với một quý ông nào đó. - 不要叫名字 艾迪
Xin lỗi, Dave. - 一个名,叫名;两个名,叫名身;三个名,叫多名身。
Đối thoại có thể được thực hiện bởi hai người (song thoại), ba người (tam thoại) và nhiều người (đa thoại). - 一个名,叫名;两个名,叫名身;三个名,叫多名身。
Đối thoại có thể được thực hiện bởi hai người (song thoại), ba người (tam thoại) và nhiều người (đa thoại). - 3,叫名字
3, Tên gọi - 假如称赞变成动力,那个叫名闻利养,没人称赞他就不干了。
Nếu như khen ngợi trở thành động lực thì đó là danh văn lợi dưỡng, không có ai khen ngợi thì họ sẽ không làm. - 你这才叫名副其实的三皈,你才能得三十六位护法神保佑你。
Được vậy thì mới gọi là Tam Quy, Danh hợp với Thật, bạn mới được ba mươi sáu vị thần hộ pháp bảo hựu bạn. - 又有一次,一位叫名根洛的喇嘛,晚上熟睡之时,一条毒蛇钻进了他的被窝里,在他的脚上咬了两口。
Một lần khác, một Lạt ma tên là Kun lo ngủ say vào ban đêm thì một con rắn bò dưới gối, và cắn hai vết vào chân ông. - 又有一次,一位叫名根洛的喇嘛,晚上熟睡之时,一条毒蛇钻进了他的被窝里,在他的脚上咬了两口。
Một lần khác, một Lạt ma tên là Kun lo ngủ say vào ban đêm thì một con rắn bò dưới gối, và cắn hai vết vào chân ông.
- 叫 算了 我还是不说了 听了 叫 人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....
- 名 从那无力而带血的唇中 她说出了我的 名 字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....