叫苦 câu

• 由英国支持的索马里政府叫苦不迭
  Đã hỗ trợ Liên hiệp quốc giúp đỡ chính quyền Somali.
• 你们一定很好奇，我为什麽叫苦行老师？
  Nàng kinh ngạc cau mày, tại sao mình lại gọi sư phụ nhỉ?
• 那种痛，叫刺骨；那种滋味，叫苦涩。
  Đau thương sợ hãi làm lao nhọc tình ý, gọi là thống (thọ).
• 他从不叫苦，反而十分自豪。
  Nó không hề buồn rầu mà lại hết sức tự hào
• 一个领导者若是整天叫苦
  Nếu một nhà lãnh đạo suốt ngày phải quan tâm
• 鱼获减近半　港渔民叫苦
  Giá tôm hùm giảm gần 1 nửa, ngư dân khó khăn
• 　可惜，没过多久之後，他就开始叫苦不迭。
  Đáng tiếc là, chẳng được bao lâu thì hắn lại bắt đầu phân tâm.
• 可惜，没过多久之後，他就开始叫苦不迭。
  Đáng tiếc là, chẳng được bao lâu thì hắn lại bắt đầu phân tâm.
• “很吃力，但没人叫苦。
  Cực lắm, nhưng không ai than khổ cả”.
• 他已经不知道,什么叫苦难,什么叫劳累,什么叫寒冷。
  Không biết cái gì gọi là đói, cái gì gọi là khát, cái gì gọi là mệt mỏi.
• 不知道，什么叫苦难，什么叫劳累，什么叫寒冷。
  Không biết cái gì gọi là đói, cái gì gọi là khát, cái gì gọi là mệt mỏi.
• “我是来叫苦的”。
  "Tôi đến để nhìn anh chịu đau đớn."
• 一个劲儿的叫苦叫累：“坐车都快把我屁股坐烂了。
  Liên tục kêu khổ kêu mệt: “Ngồi xe lâu đến mức mông tớ sắp nát rồi.”
• 耶和华却定意（或作：喜悦）将他压伤，使他受痛苦。
  叫苦 [jiàokǔ] kêu khổ; than khổ。
• 这是两周来第二次罢工 市民叫苦连天
  Đây là cuộc đình công thứ hai trong vòng hai tuần... và hành khách ngày càng mệt mỏi
• 人们在这个生活里叫苦连天。
  người ta phàn nàn ở đời này.
• ”王道只是叫苦，手足无措，忙叫：“备马。
  Hạ Mạt cũng ngơ ngác ngỡ ngàng, chỉ có Trân Ân sung sướng phát rồ nhảy cẫng lên: “Wa!
• 现在他是三两天便找他们打一次架，混混儿们叫苦连天。
  Hiện tại hắn hai ba ngày lại tìm chúng đánh lộn 1 lần, khiến lũ lưu manh kêu khổ suốt ngày.
• 现在他是三两天便找他们打一次架，混混儿们叫苦连天。
  Hiện tại hắn hai ba ngày lại tìm chúng đánh lộn 1 lần, khiến lũ lưu manh kêu khổ suốt ngày.
• 当你进入康涅狄克大学的时候，你的教练会展现给你看，什么才叫苦练。
  Khi vào đại học Connecticut, huấn luyện viên sẽ cho cậu thấy luyện tập hết sức thực sự phải như thế nào.