可测量的 câu

• 你想度量那无限而不可测量的时间。
  Các ngươi muốn đo thời gian, cái vô hạn và chẳng thể đo lường.
• 您的个人振动变化到可测量的程度。
  Rung động cá nhân của bạn chuyển đến một mức độ có thể đo được.
• 其可测量的温度范围为0到35度（实际温度可超过这个范围）。
  Đo được trong khoảng từ 0 tới 35 độ (nhiệt độ thực tế có thể nằm ngoài khoảng này).
• 其可测量的温度范围为0到35度（实际温度可超过这个范围）。
  Đo được trong khoảng từ 0 tới 35 độ (nhiệt độ thực tế có thể nằm ngoài khoảng này).
• 例如，在1993年，只有27%的土地没有可测量的人类足迹。
  Cụ thể hơn, vào năm 1993 khoảng 27% đất đai trên thế giới chưa có dấu vết của loài người.
• 一氧化碳很常见; 我们的身体产生非常小的，可测量的 数量。
  Carbon monoxide là phổ biến; cơ thể chúng ta tạo ra rất nhỏ, có thể đo lường được số lượng.
• 从那以后，数以千计的研究表明它产生了各种可测量的心理生物学效应。
  Kể từ đó, hàng ngàn nghiên cứu đã chỉ ra rằng nó tạo ra nhiều loại hiệu ứng tâm lý có thể đo lường được.
• 我们知道它们的存在，因为它们具有可测量的效应，即它们引起了物质粒子之间的力，
  Tuy nhiên, chúng ta biết chúng tồn tại, vì chúng gây ra hiệu ứng có thể đo được: đó là lực giữa các hạt vật chất.
• 他们的经历也得到了神经系统中可测量的生理反应的证实。
  Kinh nghiệm của họ cũng đã được chứng minh bằng các phản ứng sinh lý có thể đo lường được trong hệ thống thần kinh.
• 这个完全可测量的，完全随机化的世界不只是在线发生;它越来越多地发生在各地。
  Thế giới hoàn toàn được đo lường, hoàn toàn ngẫu nhiên này không chỉ xảy ra trực tuyến; nó đang ngày càng xảy ra ở mọi nơi.
• 这个完全可测量的，完全随机化的世界不只是在线发生;它越来越多地发生在各地。
  Thế giới hoàn toàn được đo lường, hoàn toàn ngẫu nhiên này không chỉ xảy ra trực tuyến; nó đang ngày càng xảy ra ở mọi nơi.
• 最後，我们意识到礼仪的眼睛是准确的：环境健康不能减少到几个可测量的数量。
  Cuối cùng, chúng tôi nhận ra rằng con mắt nghi lễ là chính xác: sức khỏe môi trường không thể giảm xuống một vài lượng có thể đo được.
• 最后，我们意识到礼仪的眼睛是准确的：环境健康不能减少到几个可测量的数量。
  Cuối cùng, chúng tôi nhận ra rằng con mắt nghi lễ là chính xác: sức khỏe môi trường không thể giảm xuống một vài lượng có thể đo được.
• 可悲的是，在经过改进的鞋卡中找不到令人惊讶的示例的想法没有可测量的理由。
  Đáng thương thay, không có lý do có thể đo lường được cho ý tưởng tìm thấy một ví dụ đáng ngạc nhiên trong thẻ giày được tân trang lại.
• 在一个月内，这些小鼠出现了可测量的脂肪肝症状，并在两个月内发展为肝硬化。
  Trong vòng một tháng, những con chuột này đã phát triển các triệu chứng gan nhiễm mỡ có thể đo được, tiến triển thành xơ gan trong vòng hai tháng.
• 我们知道它们的存在，因为它们具有可测量的效应，即它们引起了物质粒子之间的力，
  Tuy nhiên, chúng ta biết chúng hiện hữu, chúng quả thật có một hiệu ứng có thể đo được: chúng làm phát sinh những lực giữa những hạt vật chất.
• 在物理世界中，可以将随时间在空间上或任何更高维度上可测量的任何数量视为信号。
  Trong thế giới vật lý, bất kỳ đại lượng đo được qua thời gian trên không gian hoặc bất kỳ kích thước cao hơn có thể được gọi là một tín hiệu.
• 在7个国家的700多名婴儿中，研究人员未发现任何可测量的神经发育或行为问题，直至5岁。
  Trong số hơn 700 trẻ sơ sinh ở bảy quốc gia, các nhà nghiên cứu không tìm thấy bất kỳ vấn đề phát triển thần kinh hoặc hành vi có thể đo lường nào cho đến 5 tuổi.