可疑性 câu

• 在这个系列讲座的第一讲里，我将讨论科学的本质，特别是要强调其中存在的可疑性和不确定性。
  Bài giảng thứ nhất bàn về bản chất của khoa học và sẽ nhấn mạnh đặc biệt tới sự hiện hữu của hoài nghi và bất xác định.
• 在这个系列讲座的第一讲里，我将讨论科学的本质，特别是要强调其中存在的可疑性和不确定性。
  ” Trong bài giảng thứ nhất tôi sẽ nói về bản chất của khoa học và sẽ nhấn mạnh đặc biệt đến sự hiện hữu của hoài nghi và bất xác định.
• 你从来不接受我送给你的钱和礼物，从来不肯让友谊变成真正的手足之情，假若我当年不那么年轻，我本该意识到这个信号的可疑性和危险性。
  Anh không bao giờ nhận tiền của tôi, quà cáp cũng không, anh không cho phép tình bạn này biến thành mối quan hệ anh em khăng khít và nếu tôi không quá trẻ lúc đó, đáng lẽ tôi phải biết, dấu hiệu này thật đáng ngờ và nguy hiểm.
• 你从来不接受我送给你的礼物和钱，从来不肯让友谊变成真正的手足之情，假若我当年不那么年轻，我本该意识到这个信号的可疑性和危险性。
  Anh không bao giờ nhận tiền của tôi, quà cáp cũng không, anh không cho phép tình bạn này biến thành mối quan hệ anh em khăng khít và nếu tôi không quá trẻ lúc đó, đáng lẽ tôi phải biết, dấu hiệu này thật đáng ngờ và nguy hiểm.