合不来 câu
- 我们是合不来,不过你和这手镯很般配
Ông và cái vòng. Gậy ông sẽ đập lưng ông thôi. - 怪不得我和她﹐在工作上是越来越合不来。
Chẳng lạ gì khi càng ngày anh ấy càng không thể rời xa bạn. - 谢谢 我和喜欢珍妮米契儿的人合不来
Tôi không thích những người thích Joni Mitchell. - 结婚3个月性格合不来
Kết hôn 3 tháng mà không thể quan hệ được - 我就知道你俩合不来
Em có thể thấy hai người không hợp nhau. - 其实,高中时我们合不来
Hồi ở trung học tụi mình không ưa nhau. - 什么意思? 我和有船的人合不来
Tôi không thích những người có thuyền. - 暴力和科技合不来
Ông phải chờ tín hiệu đàng hoàng. - 菲比,你们合不来?
Pheebs, thế các cậu ko sống cùng nhau ah? - 菲比,你们合不来?
Pheebs, thế các cậu ko sống cùng nhau ah? - 但是我们真的合不来
Tôi nghĩ chúng ta không phù hợp đâu - 曾经有一年,有位无论如何也和我家孩子合不来的老师做了班主任。
Từng có một năm, có một giáo viên không hợp với con tôi làm chủ nhiệm lớp. - ”他曾被迫解雇一名员工,那名员工能力很强,但是与团队成员合不来。
Anh đã phải sa thải 1 nhân viên rất có năng lực nhưng không thể làm việc nhóm. - 好莱坞都合不来,对方也不与他合作。
Ngay đến Hollywood cũng không chịu nổi, người ta đâu có chịu hợp tác với cậu ta đâu". - 好莱坞都合不来,对方也不与他合作
Ngay đến Hollywood cũng không chịu nổi, người ta đâu có chịu hợp tác với cậu ta đâu". - 大家合不来?
Hai người không hợp nhau sao? - 我们两个是双胞胎 却一点都合不来
Ta và em gái là hai nửa của một bản thể thống nhất, song thật ra bọn ta không hề hòa thuận. - 你俩合不来时
Hôn nhân rất đáng sợ. - 早年父母离异,不是谁的错,只是因为合不来,就是这么简单。
Trước kia cha mẹ ly dị, không phải ai sai, chỉ là bởi vì không hợp, tựu là đơn giản như vậy. - 早年父母离异,不是谁的错,只是因为合不来,就是这么简单。
Trước kia cha mẹ ly dị, không phải ai sai, chỉ là bởi vì không hợp, chính là đơn giản như vậy.
- 合 我做不到 如果没有你们大家配 合 Nhưng điều đó là không thể với tất cả mọi người....
- 不 算了 我还是 不 说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. 那...
- 来 我稍后会去 告诉大家 来 为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....