合璧 câu

• 再说 你也不该 偷学我的九龙合璧
  Hơn nữa, con cũng không nên, học lén Cửu Long Hợp Bích của ta.
• 又是这次合璧展的幕后英雄 那经历了那么多的惊心动魄
  Trải qua rất nhiều sự việc nguy hiểm như vậy
• 为《富春山居图》成功的合璧大展
  Vì triển lãm Phú Xuân Sơn Cư thành công mỹ mãn
• 我偷学了师父的九龙合璧
  Con đã học lén Cửu Long Hợp Bích của sư phụ.
• 中西合璧，吃过了，就会爱上它！
  Hòa lưỡng lự, liệu ăn rồi ta sẽ yêu nàng mất!
• 「傻吧你，中西合璧，地球是一个村，懂不懂？」
  Trung Tây hợp bích, trái đất vốn là một cái thôn, hiểu không?”
• 距离《富春山居图》合璧大展 还有十天时间
  Cuộc triển lãm sẽ diễn ra... trong 10 ngày nữa.
• 他偷学了彭家的九龙合璧
  Nó học lén Cửu Long Hợp Bích của Bành gia.
• 分割三百六十一年的 《富春山居图》合璧大展
  2 mảnh của bức họa Phú Xuân Sơn Cư Đồ
• 道士、忍者、剑士、骑士，中西合璧，各国特色；
  Đạo sĩ, Ninja, Kiếm Sĩ, Kỵ Sĩ, trung tây kết hợp, các quốc gia đặc sắc;
• 按照老佛爷的旨意 台北合璧大展前，杭州《剩山图》的真迹
  Dựa theo chỉ thị của Lão Phật Gia bà đã từ chối chỉ ra bức họa thật.
• 咱们这是龙凤合璧，走遍天下也不怕。
  Chúng ta thế này là long phượng hợp bích, đi khắp thiên hạ cũng không sợ.
• 现在终于迎来了成功合璧
  Hiện tại triển lãm đã thành công
• 宝图合璧时，举家团圆日
  cũng là lúc cả gia đình sum vầy
• 老板非常欣赏「合璧」这个词
  Ông chủ rất thích chuyện này
• 孤掌难鸣，让我们双剑合璧
  2 cái đầu còn hay hơn một!
• 《富春山居图》合璧更值钱
  Một đôi mới có giá trị.
• 已经失散了三百六十一年的国宝 在这儿就成功合璧了 这也是两岸三地人民共同的心愿
  tại Bảo tàng Dân tộc Đài Bắc để mừng hai bảo bối của quốc gia và đằng sau đó cũng là kết quả sự nỗ lực của cả cộng đồng.
• 在这个时候大家才明白为什么他们会觉得这对夫妻竟然如此的眼熟呢，原来他们就是天神书院的守护神合璧双仙王，刀剑无敌。
  Mọi người thế mới hiểu tại sao cảm thấy đôi phu thê thật quen mắt, háo ra là Hợp Bích Song Tiên Vương thủ hộ thần của Thiên Thần thư viện, đao kiếm vô địch.
• 这里的很多西式餐厅都布置地相当典雅，流露出浓浓的欧陆风情，餐厅里的菜式更是中西风格合璧，保证客人们能够找到适合自己口味的美食。
  Các tiệm ăn Tây ở đây đều bày trí khá thanh lịch, toát ra một phong thái đậm chất Châu Âu, các món ăn trong tiệm kết hợp phong cách phương Tây, đảm bảo cho thực khách có thể tìm được những món ăn phù hợp với khẩu vị của bản thân.