吉人 câu

• 所谓吉人自有天相
  Đôi lúc 2 người được buộc chặt vào nhau rồi.
• 希望子玉吉人天相，能撑到那个时候。
  Cũng mong là Dương Khinh Tiêu sẽ cầm giữ được đến lúc đó.
• 吉人自有天相 除非伊普吉斯掉在我怀里
  Chắc chắn thằng Stanley sẽ rơi vào tay tôi.
• 永吉人不曾停下前进的脚步！
  Kẻ giang hồ chẳng dừng bước nơi đâu!
• 吉人自有天相啊
  Tiền hung hậu kiết.
• 他站在铁门前，用罗吉人的语言问了一句好，然后把翻译拽了过来，问他们想怎么样。
  Hắn đứng trước cửa sắt, dùng tiếng Lozi chào một câu, sau đó túm phiên dịch viên qua, hỏi bọn chúng muốn thế nào.
• “这不天黑了吗，闹了一天，罗吉人先回去了，但是明天还不知道怎么样呢。
  "Sau khi trời tối, náo loạn cả một ngày, đám người Lozi đi bỏ về trước, nhưng ngày mai cũng không biết sẽ thế nào nữa đây."
• 罗吉人要求进入基地，查看近半个月的监控录像，以及搜索其他证据。
  Người Lozi yêu cầu được vào căn cứ, kiểm tra camera giám sát trong nửa tháng qua, đồng thời còn muốn dò tìm các chứng cứ khác.
• “现在只有两个组别，即第一组是在制造、建筑及服务业工作，每名外劳将被征收2500令吉人头税。
  Dạng thứ nhất gồm những người hoạt động trong các lĩnh vực sản xuất, xây dựng và dịch vụ, sẽ bị đánh thuế 2.500 ringgit/người/năm.
• “现在只有两个组别，即第一组是在制造、建筑及服务业工作，每名移工将被征收2500令吉人头税。
  Dạng thứ nhất gồm những người hoạt động trong các lĩnh vực sản xuất, xây dựng và dịch vụ, sẽ bị đánh thuế 2.500 ringgit/người/năm.
• 罗吉人用枪逼着地下室里的员工，安保人员则被团团包围，他们完全没办法反抗了。
  Đám người Lozi dùng súng đe dọa nhân viên trong hầm ngầm, nhân viên an ninh thì bị trùng trùng bao vây, bọn họ hoàn toàn không có biện pháp phản kháng.
• 如果真是欧凡波人谋杀了这两个人，罗吉人肯定要找出证据才能寻仇，所以他们是倒霉，刚好处在了车祸发生的地方？
  Nếu quả thật hai kẻ kia là do người Ovambos mưu sát, đám người Lozi nhất định phải tìm ra chứng cứ mới có thể trả thù, cho nên bọn họ là xui xẻo, vừa vặn lại tọa đúng chỗ phát sinh tai nạn ư?
• 脖子上缠着脏兮兮的红绳子四处走动，尤其是如果我们有三十多人这样一大群人的时候，这就会使我们显得很古怪 – 有点像脖子上满是金属项圈的非洲乌班吉人。
  Việc đi khắp nơi với những sợi dây đỏ bẩn đeo trên cổ, đặc biệt là nếu như mình có ba mươi sợi dây này, thì sẽ trông thật kỳ lạ, hơi giống một người châu Phi Ubangi, đeo những vòng dây kim loại trên cổ.
• 脖子上缠着脏兮兮的红绳子四处走动，尤其是如果我们有三十多人这样一大群人的时候，这就会使我们显得很古怪 – – 有点像脖子上满是金属项圈的非洲乌班吉人。
  Việc đi khắp nơi với những sợi dây đỏ bẩn đeo trên cổ, đặc biệt là nếu như mình có ba mươi sợi dây này, thì sẽ trông thật kỳ lạ, hơi giống một người châu Phi Ubangi, đeo những vòng dây kim loại trên cổ.
• “最坏的情况就是会起武装冲突，不过这个几率很小，罗吉人应该不至于这么冲动，但是他们很可能强行进入基地，搜查我们的东西。
  "Tình huống xấu nhất là phải khơi lên xung đột vũ trang, nhưng mà tỷ lệ này cũng rất thấp, đám người Lozi không đến nỗi manh động như thế, nhưng rất có thể bọn chúng sẽ xông vào căn cứ, lục soát đồ đạc của chúng ta."