同志们 câu

• 同志们，我得说，试验的结果不行
  Quý vị, tôi rất ghét phải thông báo, kiểm tra thất bại.
• 好 柯立亚 谢谢你 同志们 坐下来 大夫
  Được rồi, Kolya. Cám ơn các Đồng chí. Mời ngồi, Bác sĩ.
• 注意 同志们 火车明天上午就启程
  Chú ý, các Đồng chí. Sáng mai xe lửa sẽ khởi hành.
• 嘿 同志们 这地方好多了
  Này, các cậu. Bên này có chỗ còn tuyệt hơn nhiều.
• 我还要提请同志们注意一个问题。
  Nhân đây tôi xin nhắc các đồng chí một vài vấn đề.
• 农民同志们！我们占我国人口的绝大多数。
  sống của nông dân , tới đại đa số nhân dân nước ta.
• 你抛弃了你的同志们,现在你付出代价。
  Cô đã xa lánh con mình và bây giờ cô đã phải trả giá.
• 你抛弃了你的同志们,现在你付出代价。
  Cô đã xa lánh con mình và bây giờ cô đã phải trả giá.
• 同志们，新一年的工作已经开始了。
  Kính thưa quý vị, một năm Phụng vụ mới đã bắt đầu.
• 同志们经常把脏衣服脱给她们洗。
  Gia đình Bách thường cùng nhau gom quần áo bẩn đi giặt.
• 希望同志们接受我的道歉！”
  Hy vọng các đồng chí tiếp nhận lời xin lỗi của tôi !
• 差不多快结束了吧，已经“同志们”过了。
  Làm tới đây là sắp xong rồi “các chiến hữu ơi “
• 这个问题请同志们研究。
  Đề nghị đồng chí nghiên cứu lại vấn đề này nhé.
• 这些老同志们怎么一瞬间都冒出来了？
  Những trưởng lão này, sao bỗng nhiên đều tìm đến mình?
• 他很快就加入了他的同志们。
  Cậu ấy đã ngay lập tức hòa nhập với các đồng đội.
• 我的同志们说班长受伤了。
  Các tường thuật nói ông thủ tướng cũng bị thương.
• 同志们，这完全是胡说。
  Các bạn của tôi ơi, đó là điều hoàn toàn nhảm nhí!
• 同志们要呵护车辆，爱车如命，惜油如血”。
  Các chú phải chăm sóc xe, yêu xe như con, quý xăng như máu”.
• 同志们，更重要的是，这个计划的现实性。
  Quan trọng hơn chính là việc hiện thực hoá ý tưởng đó.