后继者 câu

• 迪-西尔瓦希望成为他们的后继者。
  Di Silva muốn làm người kế tục họ.
• 迪·席尔瓦希望成为他们的后继者。
  Di Silva muốn làm người kế tục họ.
• 刽子手拔刀斋的后继者
  Một kẻ ám sát khác.
• 当你对一个程序失去兴趣时，你最后的责任就是把它传给一个能干的后继者。
  "Khi bạn mất hứng thú trong một chương trình, nghĩa vụ cuối cùng của bạn là giao nó cho người kế thừa có khả năng."
• 他的后继者约翰▪亚当斯和詹姆斯▪麦迪逊也在他们的任期中指定了感恩的日子。
  Những người kế nhiệm ông John Adams và James Madison cũng chỉ định những ngày cảm ơn trong thời gian chủ tịch của họ.
• 他的后继者约翰亚当斯和詹姆斯麦迪逊也在他们的任期中指定了感恩的日子。
  Những người kế nhiệm ông John Adams và James Madison cũng chỉ định những ngày cảm ơn trong thời gian chủ tịch của họ.
• 如此强大的魔法师在死亡之后，自然有许多人自称是他的弟子或正统后继者。
  Khi một pháp sư mạnh mẽ như vậy chết đi, tự nhiên sẽ có những người tuyên bố mình là môn đệ hay người thừa kế của ông ta.
• 他的后继者约翰亚当斯和詹姆斯麦迪逊也在他们的任期中指定了感恩的日子。
  Những người kế nhiệm: John Adams và James Madison cũng chỉ định đất nước phải có những ngày tạ ơn Chúa trong suốt nhiệm kỳ của mình.
• 他的后继者约翰▪亚当斯和詹姆斯▪麦迪逊也在他们的任期中指定了感恩的日子。
  Những người kế nhiệm: John Adams và James Madison cũng chỉ định đất nước phải có những ngày tạ ơn Chúa trong suốt nhiệm kỳ của mình.
• " 实体" 这个字在他直接的后继者之中并不曾出现﹐但是这种概念已经在他们的思想之中出现了。
  Từ “thực thể” [35] đã không xuất hiện ngay trong những người trực tiếp kế tục ông, nhưng cái khái niệm đã hiện diện rồi trong những suy đoán của họ.
• 孙俊益点了点头，笑着说：“你的这十六字箴言，字字珠玑，希望能够给更多的后继者指引方向?
  Tôn Tuấn Ích nhẹ gật đầu, cười nói: "Ngươi cái này mười sáu chữ châm ngôn, chữ chữ châu ngọc, hy vọng có thể cho càng nhiều kẻ kế tục chỉ dẫn phương hướng. "
• ” 孙俊益点了点头，笑着说：“你的这十六字箴言，字字珠玑，希望能够给更多的后继者指引方向。
  Tôn Tuấn Ích nhẹ gật đầu, cười nói: "Ngươi cái này mười sáu chữ châm ngôn, chữ chữ châu ngọc, hy vọng có thể cho càng nhiều kẻ kế tục chỉ dẫn phương hướng. "
• 为了确定是否陷入困境的企业已存在了两年，陷入困境的企业感兴趣的后继者将被视为已经存在同一期间的时间作为他们成功的业务。
  Để xác định liệu kinh doanh gặp khó khăn có tồn tại trong hai năm hay không, những người kế thừa quan tâm đến kinh doanh gặp khó khăn sẽ được coi là đã tồn tại trong cùng thời gian với công việc họ đã thành công.
• 因此在一部哲学思想史里就有必要对于柏拉图﹐以及在较少的程度上对于亚里士多德﹐处理得要比他们的任何一个先行者或后继者都更为详尽。
  Do thế, là điều cần thiết, trong một lịch sử về tư tưởng triết học, phải đem ra bàn luận về Plato, và với một mức độ thấp hơn, về Aristotle, một cách đầy đủ hơn so với bất kỳ những ai đến trước, hay có sau họ.
• 因此在一部哲学思想史里就有必要对于柏拉图，以及在较少的程度上对于亚里士多德，处理得要比他们的任何一个先行者或后继者都更为详尽。
  Do thế, là điều cần thiết, trong một lịch sử về tư tưởng triết học, phải đem ra bàn luận về Plato, và với một mức độ thấp hơn, về Aristotle, một cách đầy đủ hơn so với bất kỳ những ai đến trước, hay có sau họ.
• 为了确定是否陷入困境的企业已存在了两年，陷入困境的企业感兴趣的后继者将被视为已经存在同一期间的时间作为他们成功的业务。
  Để xác định xem liệu kinh doanh gặp khó khăn có tồn tại trong hai năm hay không, những người kế thừa quan tâm đến kinh doanh gặp khó khăn sẽ được coi là đã tồn tại trong cùng thời gian với công việc họ đã thành công.
• 因此，一个基本的错误是：认为我们的后继者可能特别智慧，或者是社会性动物，或者它们应该能够交谈，并适应人类的技术。
  Do đó, đó là một sai lầm sâu sắc khi tưởng tượng rằng những người kế nhiệm của chúng ta có khả năng là những sinh vật đặc biệt thông minh hoặc xã hội, hoặc họ sẽ có khả năng nói hoặc thành thạo công nghệ của con người.