吞金 câu
- 吞金是自杀的一种方式,吞下金子或金首饰。
(3) Nuốt vàng là một cách tự sát, là đồ bằng vàng như trang sức cũng được. - 吞金自杀能成功吗?
Tự tử có thành công không? - 事情败露她也没逃,等众人在她的房间找到她的时候,她已经吞金自杀了。
Mọi chuyện bại lộ nàng cũng không trốn, đến lúc mọi người tìm được nàng ở trong phòng của nàng, nàng đã nuốt vàng tự sát. - 一向笑吟吟的护士如今不怎么说话,看我的目光带着怜悯,她一定以为我是打算吞金自杀。
Y tá thời gian qua vẫn luôn cười mỉm hiện giờ lại không thể nào nói chuyện, ánh mắt nhìn tôi mang theo sự thương hại, cô nhất định đã tưởng rằng tôi muốn nuốt vòng để tự sát.
- 吞 拿着这个,嗨,要是你 吞 了怎么办? Cậu đem cái đó theo. Nè, nếu cậu đã nuốt rồi thì sao?...
- 金 她与莎拉・迪 金 斯的协议。 Cô ấy nói cô ta đã hẹn trước với Deakins? Sarah Deakins?...