哈桑·鲁哈尼 câu

• 总统哈桑·鲁哈尼，自2013年起任职。
  Tổng thống Iran Hassan Rouhani đã nhậm chức từ năm 2013.
• 哈桑·鲁哈尼总统（以英语发言）：伊朗愿意支持俄罗斯
  Tổng thống H. Rouhani: Iran sẵn sàng ủng hộ Nga
• 反总统哈桑·鲁哈尼与最高领袖阿里·哈梅内伊
  Phản đối Tổng thống Hassan Rouhani và Lãnh đạo tối cao Ali Khamenei
• 若是有人只图与哈桑·鲁哈尼合影，那不成能。
  Nếu ai đó muốn chụp ảnh với Hassan Rouhani thì đó là chuyện không thể.
• 如果有人只图与哈桑·鲁哈尼合影，那不可能。
  Nếu ai đó muốn chụp ảnh với Hassan Rouhani thì đó là chuyện không thể.
• 伊朗总统哈桑·鲁哈尼还表示，他给欧洲国家60天的时间来谈判。
  Tổng thống Iran Hassan Rouhani tuyên bố rằng, ông cho các nước châu Âu 60 ngày để đàm phán.
• 他还强调，外交部正在等待哈桑·鲁哈尼总统宣布新的谈判小组。
  Ông cho biết Bộ Ngoại giao đang chờ đợi Tổng thống Hassan Rouhani công bố danh sách đoàn đàm phán.
• 伊朗总统哈桑·鲁哈尼还表示，他给欧洲国家60天的时间来谈判。
  Tổng thống Iran Hassan Rouhani cũng nói rằng ông cho các nước châu Âu thời hạn 60 ngày để đàm phán.
• 伊朗总统哈桑·鲁哈尼还表示，他给欧洲国家60天的时间来谈判。
  Tổng thống Iran Hassan Rouhani cũng nói rằng ông cho các nước châu Âu thời hạn 60 ngày để đàm phán.
• 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和伊朗总统哈桑·鲁哈尼支持阿萨德反对叛乱分子。
  Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Iran Hassan Rouhani đã ủng hộ ông Assad chống lại phe nổi dậy.
• 如果他想发出威胁，他应该对我说，而不是对总统（哈桑·鲁哈尼）说。
  Nếu ông ấy muốn sử dụng giọng điệu dọa nạt, hãy nói chuyện với tôi chứ không phải Tổng thống Hassan Rouhani.
• 如果他想发出威胁，他应该对我说，而不是对总统（哈桑·鲁哈尼）说。
  Nếu ông ấy muốn sử dụng giọng điệu dọa nạt, hãy nói chuyện với tôi chứ không phải Tổng thống Hassan Rouhani.
• 如果他想发出威胁，他应该对我说，而不是对总统（哈桑·鲁哈尼）说。
  Nếu ông ấy muốn sử dụng giọng điệu dọa nạt, hãy nói chuyện với tôi chứ không phải Tổng thống Hassan Rouhani.
• 哈桑·鲁哈尼表示，伊朗与俄罗斯是友国、邻国和战略伙伴。
  Còn Tổng thống Iran Hassan Rouhani khẳng định Nga được coi là người bạn, hàng xóm và đối tác chiến lược của Iran.
• 四年来，哈桑·鲁哈尼出人意料，给伊朗打上了自己的印记，尤其值得一提的是该国与美国和其他五个世界大国达成的核协议。
  4 năm qua, ông Hassan Rouhani đã ghi nhiều dấu ấn, đặc biệt là đạt được thỏa thuận hạt nhân với Mỹ và 5 nước lớn khác.
• 特朗普在“推特”写道：“尽管（伊方提出）请求，我没有与伊朗总统哈桑·鲁哈尼会面的计划。
  Trên mạng xã hội Twitter, Tổng thống Trump viết: “Bất chấp những lời đề nghị, tôi vẫn chưa có kế hoạch gặp Tổng thống Iran Hassan Rouhani.
• 慕尼黑安全会议的负责人还向伊朗总统哈桑·鲁哈尼发出了邀请，他是乌克兰总统波罗申科，但尚未得到答复
  Nhà lãnh đạo của Hội nghị An ninh Munich cũng cho hay đã gửi lời mời đến Tổng thống Iran Hassan Rouhani, Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko song tới nay vẫn chưa nhận được câu trả lời.