哗变 câu

• 他清醒了 他骂你哗变
  Ổng tỉnh lại rồi. Ổng đang buộc tội ông nổi loạn.
• 马里哗变军人称已解散政府
  Binh sĩ nổi loạn ở Mali tuyên bố đã giải tán chính phủ
• 导致对一名四星将军的哗变，就是现今国防部长，乔治.
  Ta có ghi âm không? Là quyền giữa luật sư và phạm nhân. Không có mi-rô.
• 上一篇: 两匹斑马从马戏团中逃脱，在路上“哗变”
  Hai con ngựa vằn trốn thoát khỏi rạp xiếc và "làm loạn" trên đường
• 两匹斑马从马戏团中逃脱，在路上“哗变”
  Hai con ngựa vằn trốn thoát khỏi rạp xiếc và "làm loạn" trên đường
• 委内瑞拉军队哗变 逾百名委国军人逃至哥伦比亚
  Hơn 100 binh sĩ Venezuela đào tẩu sang Colombia
• 《印度：当今的百万哗变》1990年
  India: a million mutinies now (Ấn Độ: một triệu cuộc nổi loạn lúc này, 1990)
• 美国这艘航母想“哗变”，已经闹了很多年
  nghị Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ làm những thay đổi ngay bay giờ mặc dù đã nhiều năm
• 结果遭到哗变
  Có một cuộc nổi loạn.
• 孟加拉安全部队逮捕了几百名据称参加哗变的边防卫兵。
  Lực lượng an ninh Bangladesh đã bắt giữ hàng trăm lính biên phòng bị cáo giác là tham gia vào cuộc nổi loạn.
• 看来这次哗变的起因是薪饷和其他工作条件问题触发的愤怒情绪。
  Cuộc bạo loạn dường như phát xuất từ sự phẫn nộ liên quan đến lương bổng và các điều kiện làm việc.
• 叙利亚安全部队与被怀疑是哗变士兵的人在叙利亚西北的一条公路上发生冲突。
  Lực lượng an ninh Syria đã đụng độ với những binh sĩ bị nghi là đào ngũ trên một con đường ở tây bắc nước này.
• 孟加拉国哗变的边防军说，他们将在哈西娜总理提出赦免他们之后投降。
  Những dân quân biên phòng nổi loạn tại Bangladesh cho biết họ sẽ đầu hàng sau khi nhận được đề nghị khoan hồng của Thủ tướng Sheikh Hasina.
• 三军将士相互看了看彼此，紧紧皱起了眉头，是啊，以前都没有这些事，如今却全军哗变了？真是古海造成的？
  Tam quân tướng sĩ nhìn nhau một cái lẫn nhau, chăm chú nhíu mày, đúng đấy, trước đây đều không có những việc này, bây giờ nhưng toàn quân nổi loạn?
• 数百名孟加拉国边防卫兵开始返回他们的总部，边防军在上星期哗变，导致至少76人死亡。
  Hàng ngàn binh sĩ biên phòng Bangladesh đã bắt đầu trở về doanh trại của họ sau một cuộc nổi loạn hồi tuần trước khiến ít nhất 76 người thiệt mạng.
• 数百名孟加拉国边防卫兵开始返回他们的总部，边防军在上星期哗变，导致至少76人死亡。
  Hàng ngàn binh sĩ biên phòng Bangladesh đã bắt đầu trở về doanh trại của họ sau một cuộc nổi loạn hồi tuần trước khiến ít nhất 76 người thiệt mạng.
• 本月早些时候，活动分子说，安全部队在追捕哗变军人的一系列突击搜查中抓了三千多人。
  Hồi đầu tháng này, các nhà hoạt động nói các lực lượng an ninh đã bắt khoảng 3 nghìn người trong một loạt các cuộc đột kích để truy lùng các quân nhân đào ngũ.
• 在2月1日，奥匈帝国的水兵在卡塔罗港哗变，要求立即缔结不割地不赔款的全面和约，就像《布列斯特条约》一样。
  Ở 2 nguyệt 1 ngày, Áo Hung đế quốc thủy binh ở Cattaro cảng binh biến, yêu cầu lập tức ký kết không cắt địa không tiền bồi thường toàn diện hòa ước, giống như 《 Brest điều ước 》 vậy.