唐纳德·图斯克 câu

• 波兰总理唐纳德·图斯克表示
  Trong khi đó, thủ tướng Ba Lan Donald Tusk khẳng định
• “波兰应支持唐纳德·图斯克担任欧洲理事会主席”
  "Ba Lan nên ủng hộ ông Donald Tusk ứng cử Chủ tịch Hội đồng châu Âu"
• “波兰应支持唐纳德·图斯克担任欧洲理事会主席”
  'Ba Lan nên ủng hộ ông Donald Tusk ứng cử Chủ tịch Hội đồng châu Âu'
• 德国总理对唐纳德·图斯克的连任表示乐观
  Thủ tướng Đức lạc quan về việc ông Donald Tusk tái ứng cử Chủ tịch EC
• 唐纳德·图斯克
  và ông Donald Tusk
• 欧洲理事会主席唐纳德·图斯克在结束冬季峰会的新闻发布会上
  Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk tại buổi họp báo kết thúc hội nghị Thượng đỉnh mùa Đông
• 欧洲理事会主席唐纳德·图斯克先前警告，“这是欧元区历史上最严峻的时刻”。
  Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donal Tusk cảnh báo đây là 'thời khắc quan trọng nhất trong lịch sử khu vực đồng euro'.
• 欧洲理事会主席唐纳德·图斯克说，他给英国朋友的信息是“请不要浪费这个时间”。
  Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk nói thông điệp của ông cho “những người bạn Anh” là “lần này xin đừng hoài phí”.
• 早些时候，欧盟理事会主席唐纳德·图斯克10月26日表示，欧盟 - 加拿大峰会将于10月27日举行
  Trước đó, Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk ngày 26/10 tuyên bố Hội nghị thượng đỉnh EU-Canada vẫn sẽ diễn ra vào ngày 27/10.
• 欧盟主席唐纳德·图斯克说，希腊的提案使谈判更接近与债权人的协议
  Chủ tịch EU Donald Tusk cho biết đề xuất của Hy Lạp đã đưa được cuộc đàm phán tiến thêm một bước về phía thỏa thuận với các chủ nợ.
• 然而，欧洲理事会主席唐纳德·图斯克表示，即将召开的紧急峰会不太可能找到“奇迹般的解决方案”
  Tuy nhiên, Chủ tịch Hội đồng châu Âu (EC) Donald Tusk nói không nên cho rằng hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp sắp tới sẽ tìm được một "giải pháp kỳ diệu."
• 波兰总理唐纳德·图斯克在一次特别的国会听证会上发言时强调，波兰与俄罗斯之间的关系目前正处于困难时期
  Phát biểu trong một phiên điều trần đặc biệt tại Quốc hội, Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk nhấn mạnh quan hệ giữa Ba Lan và Nga hiện đang trong giai đoạn khó khăn.
• 与此同时，欧盟主席唐纳德·图斯克已发誓要在6月22日召开一次特别的欧元区峰会，以决定希腊问题
  Trong khi đó, Chủ tịch EU Donald Tusk tuyên bố sẽ triệu tập hội nghị thượng đỉnh bất thường của Eurozone vào ngày 22/6 tới để quyết định về vấn đề Hy Lạp.
• 德国目前正在研究欧洲理事会主席唐纳德·图斯克已经宣布的改革建议，以满足伦敦的改革要求
  Đức hiện cũng đang nghiên cứu các đề xuất cải cách của Anh do Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk công bố trước đó nhằm đáp ứng các yêu cầu cải cách của London.
• 德国目前正在研究欧洲理事会主席唐纳德·图斯克已经宣布的改革建议，以满足伦敦的改革要求
  Đức hiện cũng đang nghiên cứu các đề xuất cải cách đã được Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk công bố trước đó nhằm đáp ứng các yêu cầu cải cách của London./.
• 6月23日，波兰总理唐纳德·图斯克宣布窃听高级官员和商人之间的谈话，以此作为破坏国家稳定的阴谋
  Ngày 23/6, Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk tuyên bố, hành động nghe lén các cuộc hội thoại của quan chức cấp cao và doanh nhân nước này là một âm mưu gây mất ổn định đất nước.
• 欧洲理事会主席唐纳德·图斯克是第一个向5月发来祝贺信的人，希望与英国新首相建立良好关系
  Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk là lãnh đạo đầu tiên gửi lới chúc mừng tới bà May, đồng thời bày tỏ hy vọng sẽ xây dựng quan hệ tốt đẹp với tân Thủ tướng Anh.
• 欧洲理事会主席唐纳德·图斯克13日说,欧元区领导人一致达成一项协议,准备第三次救助希腊并把希腊留在欧元区。
  Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk khẳng định các nhà lãnh đạo đã nhất trí thông qua một thỏa thuận cung cấp khoản cứu trợ thứ 3 cho Hy Lạp và giữ chân nước này trong Eurozone.