商旅 câu
- 故而,军队商旅聚集,为求平安祈福,建有道观就势所必然。
quân đội làm kinh tế; trong khi miền Nam đang cần họ”.[18: 53] - 强盗们很怕他,便不敢对商旅下手。
Bọn cướp rất sợ ông, không dám ra tay với đoàn thương nhân. - 那二十九个外来的商旅和游客,如果也因此而死……
Hai mươi chín thương lữ và du khách từ ngoài đến, nếu quả cũng vì vậy mà chết - 那二十九个外来的商旅和游客,如果也因此而死……
Hai mươi chín thương lữ và du khách từ ngoài đến, nếu quả cũng vì vậy mà chết - 商旅网52
Marketing trực tuyến 54 - 2013年,法国的各大机场再创新纪录,完成近1.72 亿人次的商旅客运输。
Trong năm 2013, các sân bay của Pháp đã phá một kỷ lục mới, với lưu lượng gần 172 triệu khách thương mại. - 上一篇: 订房优惠 分享订房台中商旅 - 台中
Tài liệu: Hoàn thiện kế toán xuất khẩu hàng hoá tại công ty sản xuất kinh doanh xuất nhập khẩu- Bộ thương mại( - 这个队伍中本来都是平凡的商旅,从来没有人显露出一点武功,怎么能在片刻间制住七十个久经训练的战士?
Đội ngũ này vốn đều là những thương lữ bình thường, chưa thấy có ai hiển lộ ra một chút võ công, làm sao có thể trong nháy mắt khống chế bảy mươi chiến sĩ tài giỏi? - 我不听也不成,这两个人渐渐从风土人情讲到了行商旅道,我从来没听过师傅说这么多话,听得我甚是无聊,不由得打了个哈欠。
Tôi không muốn nghe cũng khó, bọn họ dần dà chuyển từ phong thổ sang thông thương buôn bán, trước kia tôi chưa từng nghe sư phụ nói nhiều đến thế, nghe đến nỗi tôi thấy rõ chán, không nén được cái ngáp dài. - 小方忽然发现刚才还在营火旁高歌欢唱痛饮的那些浪子行商旅客,现在已少了很多,本来有一百多个人,现在已少了一半。
Tiểu Phương đột nhiên phát hiện những lãng tử hành thương lữ khách vừa rồi còn ở bên lửa trại ca hát uống rượu vui vẻ, bây giờ đã vắng đi rất nhiều, vốn có một trăm người hơn, nay đã vắng đi hơn một nửa.
- 商 完全没关系,记得我们开始 商 量计划时说的吗? Hoàn toàn không. Cậu nhớ khi ta tiến hành việc này...
- 旅 别把它放心上,我们有的是时间去 旅 行 Đừng lo lắng. Chúng ta sẽ có thời gian để đi du lịch. 是 旅...