回师 câu
- 医疗队终於返回师部。
Hết thầy cô giáo lại đến cán bộ Y tế ! - 回师后,再次担任锦衣卫[1]。
Bởi vậy nàng Sêhêrazát kể tiếp như sau[1]. - 如果你现在回师北境,你将功亏一篑
ngài sẽ mất những gì ngài đã có. - 有回师父去看一个病人,却怎麽都不肯让她跟。
Có hồi sư phụ chữa cho một bệnh nhân, làm thế nào cũng không chịu cho nàng đi cùng. - 我就立刻回师北方 把你从你家城堡里抓出来 当成背誓者吊死
Tôi sẽ quay trở về phương Bắc, lôi ngài ra khỏi thành và treo cổ ngài vì tội phản lời thề. - 陈致假装没看到,说:“自然是回师门一趟,寻找救梅若雪的办法。
Trần Trí làm bộ không thấy, nói: “Dĩ nhiên là trở về sư môn một chuyến, tìm biện pháp cứu Mai Nhược Tuyết.” - ”吴王听从了孙武的劝告,下令回师。
Trước bệ hoa (bệ rồng, bệ vua ngồi), (Nguyễn Biểu) nghe tiếng vua dặn dò (tiếng ngọc), ngóng tai nghe lời vua dạy bảo. - 决定做回师傅心目中的那个小骨,无论那个小骨到底是她还是别人,他已经分不清也不想去分清了。
Quyết định quay về làm Tiểu Cốt trong lòng sư phụ, dù cho Tiểu Cốt đó là nàng hay người khác, nàng cũng không rõ và cũng không muốn rõ nữa rồi.
- 回 除非你告诉我怎么 回 事 否则我帮不上忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....
- 师 没有哪个象样的律 师 会递这种诉状 Không một luật sư tử tế nào thậm chí thèm đâm đơn....