围起来 câu
- 他们会把市内所有理发厅围起来
Họ có dây thòng lọng ở mỗi quán rượu trong thành phố. - 我们把他围起来 - 你从那边过去 我们来个剪刀行动
Chúng ta sẽ tới gần và chộp nó theo kiểu cây kéo. - 很迅速的,那些部队将警察包围起来。
Rất nhanh, những bộ đội kia liền đem cảnh sát bao vây lại. - 这个地区的一个角落用几根棍子围起来,用来围住马。
Một góc khu vực được rào với vài cây gậy để nhốt ngựa. - 人被围起来,就是被囚禁了。
Chưa kể người nào đứng lên là bị bắt bỏ tù. - 想象一个被厚墙围起来的机器。
Thử tưởng tượng một cỗ máy bị tường dày bao bọc xung quanh. - 无法靠近他们,因为被围起来了。
Không thể trốn thoát bởi bị bủa vây xung quanh - 记者:听说武警还是把它包围起来?
Nghe đám thị vệ nói, ngoài kia vẫn bị bao vây? - 勤劳的约翰打算建造一个四边形的栅栏把奶牛围起来。
Nông dân John muốn xây một cái hàng rào có 4 mặt vây lấy đàn bò. - 勤奋的农夫约翰想要修建一个4面的篱笆墙把他的奶牛们围起来。
Nông dân John muốn xây một cái hàng rào có 4 mặt vây lấy đàn bò. - 你要让我从前门出去,然后我召集同事. 他们会把这栋楼包围起来.
Để tôi ra cổng chính, tôi sẽ gặp và kết hợp với đơn vị của tôi. - 你要让我从前门出去,然后我召集同事. 他们会把这栋楼包围起来.
Để tôi ra cổng chính, tôi sẽ gặp và kết hợp với đơn vị của tôi. - 为什么不把这儿围起来?
Này sao cậu không rào khu vực này lại hả? - 加倍人手 调所有人过去把大使馆包围起来
Gấp đôi người lên, tôi muốn mọi người đều lùng xục những tên đó. - 只不过是个用蓝塑料布围起来的小坑坑
Chỉ là 1 vũng nước đựng trong nylon xanh. - 把这包围起来! -р硂瞅癣ㄓ!
Giao nộp vũ khí ra đây, và đi theo bọn ta. - 把这包围起来! -р硂瞅癣ㄓ!
Giao nộp vũ khí ra đây, và đi theo bọn ta. - 敌人总是跟着红军,而且总是把它围起来。
Địch nhân tổng là theo chân hồng quân, mà lại luôn luôn đem nó vây quanh. - 把他们包围起来 然后加强火力把他们射死
Và trong một cái chuồng hơi ga nén chặt rất nhiều, rất nhiều người chết. - 还没等我走,我已经看见四只狼已经把我包围起来。
Không đợi ông rời khỏi đó, ông đã nhìn thấy bốn con sói vây quanh mình.
- 围 我的意思我的 围 巾... ...很方便 Nó có nghĩa với khẩu giảm thanh của tôi là... chào mừng....
- 起 帅哥, 只要今晚你和我一 起 出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....
- 来 我稍后会去 告诉大家 来 为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....
- 起来 呃 抱歉 我想不 起来 Tôi xin lỗi vì trí nhớ của tôi không được tốt lắm. 迟早有人会把我们联系 起来...