国家恐怖主义 câu

• 他是一名正在推行国家恐怖主义的恐怖分子。
  Ông ta là một kẻ khủng bố đang tiến hành khủng bố nhà nước.
• “阿萨德无疑是一个实施了国家恐怖主义的恐怖分子。
  "Assad chắc chắn là một kẻ khủng bố, là kẻ tham gia khủng bố ở cấp quốc gia.
• 这种由政府主导的恐怖主义就是国家恐怖主义。
  Loại chủ nghĩa khủng bố do chính phủ chủ đạo này chính là chủ nghĩa khủng bố quốc gia.
• 本月4日，英国刚将国家恐怖主义威胁级别从“严重”下调至“较大”，为2014年以来的最低水平。
  Đầu tháng này, Anh đã hạ mức độ đe dọa khủng bố quốc gia từ “nghiêm trọng” xuống “đáng kể”, mức thấp nhất kể từ năm 2014.
• 它不是一个转让或转售等，甚至是国家恐怖主义的赞助规定由美国政府（古巴，伊朗，
  Rằng nó không phải là một chuyển nhượng hoặc bán lại, vv, và thậm chí nhà nước tài trợ khủng bố theo quy định của chính phủ Mỹ (Cuba, Iran,
• 本月4日，英国刚将国家恐怖主义威胁级别从“严重”下调至“较大”，为2014年以来的最低水平。
  Đầu tháng này, Anh đã hạ mức đe dọa khủng bố quốc gia xuống mức “đáng kể” từ mức “nghiêm trọng,” là mức thấp nhất kể từ năm 2014.
• 教宗表示"昨天巴黎的袭击使我们想到了无数残忍、人类是如此残忍；无数的恐怖主义，无论是孤立的恐怖主义还是国家恐怖主义。
  Vào đầu thánh lễ, ngài nói: ”Vụ khủng bố hôm qua tại Paris làm cho chúng ta nghĩ đến bao nhiêu sự tàn ác của con người, bao nhiêu thứ khủng bố riêng rẽ hay khủng bố của Nhà Nước.
• 在 反对以色列当局国家恐怖主义的合法斗争中，我们也不支持哈马斯的方法，他们不分青红皂白地向以色列人口稠密的城镇发动火箭袭击。
  Trong cuộc đấu tranh chính đáng chống lại sự khủng bố của nhà nước Israel chúng tôi không ủng hộ phương pháp của Hamas: phóng tên lửa bừa bãi vào những thành phố đông dân ở Israel.
• ”土耳其总统还严厉批评荷兰人，如“国家恐怖主义”，并坚称道歉不足以解决争端
  Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cũng đã chỉ trích Hà Lan bằng những từ ngữ nặng nề như "chủ nghĩa khủng bố nhà nước" đồng thời khẳng định hành động xin lỗi không đủ để giải quyết những tranh cãi.