国有企业 câu

• 如果他们是国有企业，他们就无法忍受。
  Nếu là vốn nhà nước thì không thể chấp nhận được.
• 儿子，但是是100％的国有企业。
  Đây là doanh nghiệp cổ phần nhưng 100% vốn nhà nước.
• “国有企业首先是企业，。
  “Doanh nghiệp nhà nước trước hết phải là doanh nghiệp.
• 2008年，我所在的国有企业破产，我一下子成了下岗失业人员。
  Từ năm 2008 công ty tôi phá sản, tôi thành dân thất nghiệp.
• 剩下30%的债券则由其它国有企业持有。
  30% còn lại là nợ của các thành phần kinh tế khác.
• 国际金融公司公布，1996 年中国有11 万4 千家国有企业，2005 年这个数字下降到27000
  1996, Trung Quốc có 114.000 xí nghiệp quốc doanh, năm 2005 còn 27.000.
• 公司通常是国有企业。
  Các công ty thường là một doanh nghiệp nhà nước.
• 首先，国有企业可享受更公平待遇。
  Đầu tiên, nhà nước có thể phân phối thu nhập công bằng hơn.
• 这是一家有军事背景的国有企业。
  Đây là một doanh nghiệp nhà nước với một nền tảng quân sự.
• 比如说国有企业议题。
  Ví dụ như vấn đề của công ty nhà nước vậy.
• 乌克兰通过了加速国有企业私有化的法案
  Ukraine thông qua dự luật đẩy nhanh tư nhân hóa công ty nhà nước
• 这只有国有企业才能做到。
  Điều này chỉ có cơ quan nhà nước làm được.
• 国有企业将不再享有特权。
  Các doanh nghiệp nhà nước sẽ không còn nhận được những ưu ái.
• 改革由国有企业开始。
  Cải cách bắt đầu từ doanh nghiệp nhà nước
• 俄罗斯官员被迫离开国有企业
  Nước Nga: Quan chức chính phủ phải rời khỏi tập đoàn nhà nước
• 这些成绩中凝聚了国有企业主力军的重要贡献。
  Thành tựu này có đóng góp quan trọng của các doanh nghiệp Nhà nước.
• 它可以禁止国有企业与美国公司做生意。
  Họ có thể ngăn các công ty quốc doanh làm ăn với các doanh nghiệp Mỹ.
• 国有企业私有化是另一个例证。
  Trường hợp của Công ty Xuất nhập khẩu Quốc Gia là một ví dụ khác.
• 为什么还需要有国有企业?
  Tại sao vẫn cần doanh nghiệp Nhà nước?
• 为什么还需要有国有企业?
  Tại sao vẫn cần doanh nghiệp Nhà nước?