国泰民安 câu

• 皇帝有两种敬畏，会使国泰民安
  Hoàng đế có hai loại kính sợ, sẽ khiến quốc thái dân an
• 皇帝有两种敬畏 会使国泰民安
  Hoàng đế có hai loại kính sợ, sẽ khiến quốc thái dân an
• 皇帝有两种敬畏，会使国泰民安
  Hoàng đế có 2 loại kính sợ này sẽ khiến quốc thái dân an
• 皇帝有两种敬畏，会使国泰民安
  Hoàng đế có hai loại kính sợ tất sẽ khiến quốc thái dân an
• 五、皇帝有两种敬畏，会使国泰民安
  Hoàng đế có hai loại kính sợ tất sẽ khiến quốc thái dân an
• 皇帝有两种敬畏，会使国泰民安
  Hoàng đế có hai loại kính sợ tất sẽ khiến quốc thái dân an.
• 当然这两个国家国泰民安，人民都过得很幸福。
  Đương nhiên hai nước này đều quốc thái dân an, nhân dân đều rất hạnh phúc.
• 这时，国家也太平，百姓也安乐，这就是国泰民安。
  Lúc đó, đất nước cũng thái bình, nhân dân cũng an lạc, đây tức là quốc thái dân an.
• 而现在 我辅佐他儿子乔佛里国王 愿诸神保佑他国泰民安
  Giờ ta phục vụ con trai ông ta, vua Joffrey, có lẽ triều đại của hắn được Chư thần ban phúc.
• 也有人说，大家来信佛就会 国泰民安、世界和平，事实并非如此单纯。
  Cũng có người nói, nếu mọi người đều tin Phật thì đất nước thái bình, nhân dân yên ổn, thế giới hòa bình, thật sự không đơn giản như thế.
• 许多皇权也有国泰民安的时期，但皇权制度永远无法保证跟得上时代的步伐。
  Rất nhiều hoàng quyền cũng có những thời kỳ quốc thái dân an, nhưng chế độ hoàng quyền không thể đảm bảo là sẽ luôn theo kịp bước tiến của thời đại được.
• 这么多年来，石国风调雨顺，国泰民安，结果突然降下这场灾难，让他们不知所措，被恐惧所笼罩了。
  Qua nhiều năm như vậy, Thạch quốc mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an, kết quả đột nhiên hạ xuống vụ tai nạn này, để bọn họ không biết làm sao, bị sợ hãi bao phủ.
• 华台绕皇城游|行的每一圈，都象征着为国家祈求了一年的国泰民安，如今中断了，那不是要招来灾祸吗！
  Mỗi vòng mà đài hoa diễu hành quanh hoàng thành tượng trưng cho một năm quốc thái dân an cầu xin cho nước nhà, bây giờ bị gián đoạn, chẳng phải sắp rước hoạ vào sao!
• 华台绕皇城游|行的每一圈，都象征着为国家祈求了一年的国泰民安，如今中断了，那不是要招来灾祸吗！
  Mỗi vòng mà đài hoa diễu hành quanh hoàng thành tượng trưng cho một năm quốc thái dân an cầu xin cho nước nhà, bây giờ bị gián đoạn, chẳng phải sắp rước hoạ vào sao!
• 华台绕皇城游|行的每一圈，都象征着为国家祈求了一年的国泰民安，如今中断了，那不是要招来灾祸吗!
  Mỗi vòng mà đài hoa diễu hành quanh hoàng thành tượng trưng cho một năm quốc thái dân an cầu xin cho nước nhà, bây giờ bị gián đoạn, chẳng phải sắp rước hoạ vào sao!
• 这么多年来，石国风调雨顺，国泰民安，结果突然降下这场灾难，让他们不知所措，被恐惧所笼罩了。
  Qua nhiều năm như vậy, Thạch Quốc mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an, kết quả đột nhiên hạ xuống tràng tai nạn này, để bọn họ không biết làm sao, bị sợ hãi bao phủ.
• 失去学宫之主的庇护之后,玉岚帝国这一座庞大的国度,还能像以前一样风调雨顺、国泰民安吗？”
  Mất đi Học Cung chi chủ che chở về sau, Ngọc Lam Đế quốc cái này một tòa khổng lồ quốc gia, còn có thể giống như trước một dạng mưa thuận gió hoà, quốc thái dân an sao?"