国籍法 câu

• 国籍法已修正通过！
  Luật Quốc tịch đã được sửa đổi thông qua
• 根据1965年发布的美国《移民和国籍法?
  Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch năm 1965
• 根据1965年发布的美国《移民和国籍法?
  Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch năm 1965
• 1965年 美国移民与国籍法
  Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch năm 1965
• 自《1948年英国国籍法案》起，英国法律基本上没有限制英国国民不能兼为另一国家的公民。
  Kể từ Đạo luật Quốc tịch Anh quốc năm 1948, Vương quốc Anh không hạn chế công dân của mình có quốc tịch khác.
• 　自《1948年英国国籍法案》起，英国法律基本上没有限制英国国民不能兼为另一国家的公民。
  Kể từ Đạo luật Quốc tịch Anh quốc năm 1948, Vương quốc Anh không hạn chế công dân của mình có quốc tịch khác.
• 如果你来自其中一个大洲，那麽1965年的《移民和国籍法》就基本取得了成功。
  Nếu là dân của một trong những lục địa này thì Đạo luật Nhập cư và Nhập tịch năm 1965 hầu như là một thành công.
• 如果你来自其中一个大洲，那么1965年的《移民和国籍法》就基本取得了成功。
  Nếu là dân của một trong những lục địa này thì Đạo luật Nhập cư và Nhập tịch năm 1965 hầu như là một thành công.
• 1952年，国会通过《移民和国籍法》，也叫做《麦卡伦-沃尔特法案》。
  Luật Nhập cư 1917 đã được sửa đổi bởi Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch 1952, còn được gọi là Đạo luật McCarran-Walter.
• 1917年《移民法案》经过修改成了1952年的《美国移民和国籍法》，也被称作《麦卡伦-沃尔特法案》。
  Luật Nhập cư 1917 đã được sửa đổi bởi Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch 1952, còn được gọi là Đạo luật McCarran-Walter.
• 1917年《移民法案》经过修改成了1952年的《美国移民和国籍法》，也被称作《麦卡伦·沃尔特法案》。
  Luật Nhập cư 1917 đã được sửa đổi bởi Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch 1952, còn được gọi là Đạo luật McCarran-Walter.
• 1917年《移民法案》经过修改成了1952年的《美国移民和国籍法》，也被称作《麦卡伦-沃尔特法案》。
  Luật Nhập cư năm 1917 đã được sửa đổi bởi Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch năm 1952, còn được gọi là Đạo luật McCarran-Walter.
• 越南政府办公厅刚发布通知，公布越南政府总理关于修改、补充2008年《越南国籍法》的结论。
  Văn phòng Chính phủ vừa có Thông báo Kết luận của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008.
• 德国的《国籍法》按照德国祖先来定义德国人，将所有非德国人排除在人民之外。
  Tuy nhiên bộ luật quốc tịch Đức xem "German" là nền tảng của tổ tiên các tộc German, loại trừ tất cả các dân tộc không phải German ra khỏi Volk.
• 为了更容易做到这一点，根据“国籍法”第5（1）条款未成年人入籍申请费用已经减少。
  Để giúp cho việc này trở nên dễ dàng hơn, phí nhập tịch cho trẻ vị thành niên theo khoản 5 (1) của Đạo luật về Công dân đã được giảm xuống.
• 在批准加拿大公民法案之后，加拿大于1946年通过了加拿大国籍法，并于1947年1月1日生效。
  Sau khi Đạo luật Quốc tịch Canada được phê chuẩn, Canada đã thông qua Đạo luật Quốc tịch Canada năm 1946 và có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 1947.
• 然而，去年7月，随着葡萄牙立法者修订了该国的国籍法，允许任何合法居住了五年的人申请入籍，这一规定发生了变化。
  Tuy nhiên, quy tắc này đã thay đổi vào tháng 7/2018 khi các nhà lập pháp Bồ Đào Nha sửa đổi luật quốc tịch của quốc gia để cho phép bất kỳ ai đã cư trú hợp pháp trong 5 năm để xin nhập tịch.