土地改革 câu

• 一、土地改革――“消灭地主阶级”
  I. Cải Cách Ruộng Đất — "Tiêu Diệt Giai Cấp Địa Chủ"
• 土地改革中，被划为地主。
  Trong Cải cách ruộng đất cụ bị quy là địa chủ.
• 4.1 胡志明与「土地改革」
  Tags: CCRĐHồ Chí Minh & Cuộc "Cải Cách Ruộng Đất"
• 土地改革也是如此
  Chuyện về cuộc Cải cách ruộng đất cũng vậy.
• 农民们在土地改革中获得土地分配时的喜悦。
  Niềm vui của nông dân khi được chia ruộng trong cải cách ruộng đất.
• 2000年开始土地改革后，津巴布韦的经济开始陷入困境。
  Sau cuộc cải cách đất năm 2000, kinh tế Zimbabwe bắt đầu loạng choạng.
• 建国初期的土地改革运动依据的法令是
  Nguyên tắc hành động căn bản của các Ủy ban Cải cách ruộng đất là
• 土地改革也是如此
  về cuộc Cải cách ruộng đất cũng vậy.
• 1952年的土地改革；
  a) Luật cải cách ruộng đất năm 1953;
• 1952年土地改革；
  a) Luật cải cách ruộng đất năm 1953;
• 土地改革意味着什么?
  Agricultural reform nghĩa là gì?
• 土地改革已经进行，“耕者有其田”已经成为现实。
  Hoàn thành cải cách ruộng đất, khẩu hiệu “Người cày có ruộng” đã trở thành hiện thực.
• 与“镇反”同时轰轰烈烈展开的是“土地改革”运动。
  Cùng với phong trào trấn áp “phản cách mạng” sôi sục là phong trào “cải cách ruộng đất”.
• 小说的叙述者，是土地改革时被枪毙的一个地主。
  Người kể chuyện trong tiểu thuyết chính là một địa chủ từng bị bắn chết trong đợt cải cách ruộng đất.
• “南非将以谨慎和包容的方式加快土地改革的步伐，这不会使我们的国家分裂。
  Nam Phi sẽ đẩy mạnh tiến độ cải cách đất đai một cách thận trọng và toàn diện để không gây chia rẽ đất nước."
• 1950年，开始分批进行土地改革，1952年底土地改革基本完成。
  Năm 1950, nông thôn Trung Quốc đã tiến hành cải cách ruộng đất và đến năm 1952 cải cách ruộng đất đã cơ bản hoàn thành.
• 1950年，开始分批进行土地改革，1952年底土地改革基本完成。
  Năm 1950, nông thôn Trung Quốc đã tiến hành cải cách ruộng đất và đến năm 1952 cải cách ruộng đất đã cơ bản hoàn thành.