在艺术上 câu

• 如果你的激情在艺术上会怎样？
  Còn nếu đam mê của ta là về nghệ thuật thì sao?
• 这在艺术上表现得尤为突出。
  Điều này được bộc lộ đặc biệt rơ ràng trong nghệ thuật.
• 这个问题在艺术上展现得尤为明显。
  Điều này được bộc lộ đặc biệt rơ ràng trong nghệ thuật.
• 他在艺术上具有个性。
  Anh ta có quan niêm cá nhân về nghệ thuật .
• 在艺术上，这是可怕的。
  Trong nghệ thuật, điều đó thật tồi tệ.
• 贝尔曼在艺术上没取得成功。
  Behrman không thành công trong nghệ thuật.
• 如果你想欣赏艺术，你必须成为一个在艺术上有修养的人。
  Nếu anh muốn hưởng thụ nghệ thuật, thì anh phải là người được giáo dục về nghệ thuật.
• 形式是重要的；而且，在艺术上，只有形式才有意义。
  Hình thức có ý nghĩa; hơn nữa, trong lĩnh vực nghệ thuật, chỉ hình thức mới sở hữu ý nghĩa.
• 生命灵数３：喜欢感情上的表达与沟通，在艺术上会有不错的天份哩！
  Số 3: Bạn thích bày tỏ tình cảm và giao tiếp, có tài năng bẩm sinh trên phương diện nghệ thuật.
• 　生命灵数３：喜欢感情上的表达与沟通，在艺术上会有不错的天份。
  Số 3: Bạn thích bày tỏ tình cảm và giao tiếp, có tài năng bẩm sinh trên phương diện nghệ thuật.
• 在艺术上彼此。
  nhau trong nghệ thuật.
• 他们在艺术上比起在金融或科技上更有可能取得成功。
  Khả năng họ giành được thành công trong nghệ thuật thường lớn hơn là trong lĩnh vực tài chính hoặc khoa học công nghệ.
• 他们在艺术上比起在金融或科技上更有可能取得成功。
  Những người này thích hợp với công việc liên quan đến nghệ thuật hơn là trong lĩnh vực tài chính hoặc khoa học công nghệ.
• 他们在艺术上比起在金融或科技上更有可能取得成功。
  Nếu tham gia vào các lĩnh vực liên quan tới nghệ thuật thì cơ hội của họ thành công cao hơn là trong lĩnh vực tài chính hoặc khoa học công nghệ.
• 这个学位为学生准备作为商务人士，银行，政府服务，媒体，还是在艺术上的位置。
  Mức độ này chuẩn bị cho sinh viên cho các vị trí như các chuyên gia trong kinh doanh, ngân hàng, dịch vụ của chính phủ, các phương tiện truyền thông, hay trong nghệ thuật.
• 他不但要求突出地表现这些事件，还要求在艺术上尽可能完美。
  Ông chẳng những yêu cầu phải thể hiện các sự kiện một cách nổi bật, mà còn yêu cầu phải dốc hết khả năng để đạt được sự hoàn mỹ về phương diện nghệ thuật.