坩埚 câu

• 猪的脂肪，在热坩埚上燃烧
  Lợn thì béo, và nó cháy, với một lượng nhiệt khủng khiếp.
• 我要把坩埚带到那儿去。
  Chúng ta sẽ đưa Krystal đến đó.
• 如果美国钢铁要上涨的话，那么要不了多久，伯利恒钢铁、共和钢铁和坩埚钢铁肯定会紧紧跟随。
  Nếu US Steel tăng giá, thì không sớm thì muộn Bethlehem, Republic, và Crucible sẽ tăng theo.
• 用坩埚，就像我说的。
  Nút cruise thì như bác nói rồi.
• 吐到坩埚里哦，小帅哥
  Nhớ cầm theo vạc nhé, Hanson.
• 斯内普：艾琳娜小姐，如果再发现你上魔药课时用坩埚煮火锅，我就关你禁闭。
  Snape: Elena tiểu thư, nếu như lại phát hiện ngươi bên trên ma dược giờ dạy học dùng nồi nấu quặng nấu nồi lẩu, ta liền nhốt ngươi cấm bế.
• 斯内普：艾琳娜小姐，如果再发现你上魔药课时用坩埚煮火锅，我就关你禁闭
  Snape: Elena tiểu thư, nếu như lại phát hiện ngươi bên trên ma dược giờ dạy học dùng nồi nấu quặng nấu nồi lẩu, ta liền nhốt ngươi cấm đoán
• 20世纪初，摩根坩埚扩展了产品范围，并为迅速发展的电力行业开发了一系列碳刷。
  Trong thế kỷ 20 Morgan Crucible đa dạng hóa các dòng sản phẩm của mình và phát triển một loạt các chổi than cho sự phát triển nhanh chóng của ngành điện.
• 20世纪初，摩根坩埚扩展了产品范围，并为迅速发展的电力行业开发了一系列碳刷。
  Trong thế kỷ 20 Morgan Crucible đa dạng hóa các dòng sản phẩm của mình và phát triển một loạt các chổi than cho sự phát triển nhanh chóng của ngành điện.
• 说来真是奇怪，他居然能把血淋淋、惊心动魄的妖精造反讲得像珀西的坩埚底报告那样枯燥乏味，这真是不可思议。
  Và thật là đáng ngạc nhiên khi ông có thể làm cho những cuộc nổi loạn dữ dội và đãm máu của lũ Yêu tinh nghe ra cũng chán phèo như câu chuyện đít vạc của Percy.
• 说来真是奇怪，他居然能把血淋淋、惊心动魄的妖精叛乱讲得像珀西的坩埚底报告那样枯燥乏味。
  Và thật là đáng ngạc nhiên khi ông có thể làm cho những cuộc nổi loạn dữ dội và đãm máu của lũ Yêu tinh nghe ra cũng chán phèo như câu chuyện đít vạc của Percy.
• 在一段爵士风格的韵律‘盛满浓烈爱情的坩埚’之中，弗雷德和乔治开始同金妮玩起了噼啪爆炸。
  Dưới sự bao trùm của bài hát nhạc Jazz tên "A Cauldron Full of Hot, Strong Love" [Cái vạc chứa đầy tình yêu mạnh mẽ nóng bỏng], Fred và George bắt đầu chơi bài nổ vơi Ginny.
• 为什么你有愧疚吗？ 你认为，因为这个实体来，你或你结婚的人，这是你永远的责任和以往任何时候都需要，坩埚？
  Bạn có nghĩ rằng bởi vì thực thể này đã thông qua bạn hoặc bạn kết hôn với người này, đó là trách nhiệm của bạn mãi mãi và bao giờ để chiếm lấy cây thánh giá đó?
• 斯内普难以置信的看着德拉科，“我是你的老师，马尔福，虽然你毕业了，假如需要我还是会乐意罚你洗坩埚，为了你向你的老师谈论龌龊的话题。
  Snape khó có thể tin nhìn Draco, “Tôi là giáo sư của cậu Malfoy, tuy rằng cậu đã tốt nghiệp, nếu cần ta vẫn vui vẻ phạt cậu rửa vạc vì cậu hướng sư phụ của mình đàm luận chủ đề xấu.”
• 但他们所能做的，也就是在暑假一开始就把哈利的魔法书、魔杖、坩埚和飞天扫帚锁起来，并且不准哈利跟邻居说话。
  Điều hay ho nhứt mà gia đình Dursley có thể làm vào những ngày này là khóa kỹ những sách bùa chú, đũa phép, vạc và chổi thần của Harry ngay từ đầu mùa hè, và cấm tiệt Harry trò chuyện với hàng xóm láng giềng.
• 但他们所能做的，也就是在暑假一开始就把哈利的魔法书、魔杖、坩埚和飞天扫帚锁起来，并且不准哈利跟邻居说话。
  Điều hay ho nhứt mà gia đình Dursley có thể làm vào những ngày này là khóa kỹ những sách bùa chú, đũa phép, vạc và chổi thần của Harry ngay từ đầu mùa hè, và cấm tiệt Harry trò chuyện với hàng xóm láng giềng .
• 通过在被杀或被杀的情况下相互对抗，社会不仅致力于勇敢和军事实力的考验，而且还致力于在战斗的坩埚中为之奋斗的价值观。
  Bằng cách đối đầu với nhau trong một kịch bản giết hoặc bị giết, các xã hội cam kết thử nghiệm, không chỉ là dũng sĩ và năng lực quân sự của họ, mà còn là những giá trị mà họ chiến đấu trong lò lửa chiến đấu.
• 谁已我最大的指南，那些已知的和从未谋面的人，是个人增长坩埚的生活带来了他们，而不是被他们破坏的事件。
  Những người từng là người dẫn đường vĩ đại nhất của tôi, những người được biết và chưa từng gặp, là những cá nhân phát triển do kết quả của sự kiện nồi nấu mà cuộc sống mang lại cho họ thay vì bị phá hủy bởi họ.