埃兰 câu

• 他答应过埃兰德拉，答应了她。
  Và Stefan đã hứa với Elena, nên hắn sẽ giữ lời.
• 我给你埃兰迪尔之光 我们最挚爱的星辰
  Ta tặng cho ngươi ánh sáng của Earendil ngôi sao chúng ta yêu mến nhất
• 至于你，佛罗多巴金斯... 我将埃兰迪尔之光送给你这是我们最挚爱的星辰
  Và cho ngươi, Frodo Baggins... ta cho ngươi ánh sáng của Earendil, ngôi sao thân yêu của ta.
• 埃兰文明存在於现在伊朗的绝大部分土地，以及伊拉克一小部分土地之上。
  Nền văn minh Elam chủ nếu nằm trên lãnh thổ Iran ngày nay và một phần nhỏ của Iraq.
• 埃兰文明存在于现在伊朗的绝大部分土地，以及伊拉克一小部分土地之上。
  Nền văn minh Elam chủ nếu nằm trên lãnh thổ Iran ngày nay và một phần nhỏ của Iraq.
• 埃兰路球场主教练布莱恩・克拉夫被嘘了 我认为这不会让他困扰
  Những tiếng la ó trên sân Elland Road nhắm vào HLV Brian Clough, điều tôi nghĩ chẳng khiến ông ấy lo lắng.
• 在过去，两间球会的竞争并不局限在老特拉福德球场和埃兰路球场。
  Trong quá khứ, sự cạnh tranh giữa hai câu lạc bộ đã đi quá giới hạn tại sân Old Trafford và sân Elland Road.
• 埃兰的领地沿着苏美尔和阿卡得的边界，面积比邻居们小些，而语言则独树一帜。
  Nằm dọc biên giới Sumer và Akkad, địa hình Elam tương tự như những người hàng xóm nhưng có ngôn ngữ độc đáo.
• 埃兰的领地沿着苏美尔和阿卡得的边界，面积比邻居们小些，而语言则独树一帜。
  Nằm dọc biên giới Sumer và Akkad, địa hình Elam tương tự như những người hàng xóm nhưng có ngôn ngữ độc đáo.
• 但死了一名警察，还有另一人重伤倒在诺瑟布罗公路上，因此埃兰德愿意听一听。
  Nhưng một cảnh sát đã bị chết và một người nữa bị thương nặng trên đường đi Nossebro, cho nên Erlander muốn nghe.
• 埃兰德告诉他，萨兰德被正式逮捕，检察官不允许任何来访者，但无论如何，她是不可能受到质疑的。
  Ông nói Salander đang chính thức bị bắt, công tố viên không cho phép cô có bất cứ vị khách nào, và dù sao thì cô ấy cũng không ở trong hoàn cảnh để cho anh hỏi.
• 埃兰德告诉他，萨兰德被正式逮捕，检察官不允许任何来访者，但无论如何，她是不可能受到质疑的。
  Ông nói Salander đang chính thức bị bắt, công tố viên không cho phép cô có bất cứ vị khách nào, và dù sao thì cô ấy cũng không ở trong hoàn cảnh để cho anh hỏi.
• 没有证据表明 ， 後来的非闪族语 埃兰 人 位於原始埃兰之下 ， 而且 我们不知道 什麽影响可能已经随时改变了语言。
  Không có bằng chứng cho thấy sau này, ngôn ngữ phi-Elamite Semitic là cơ sở cho ngôn ngữ proto-Elamite và chúng ta không biết những ảnh hưởng nào có thể đã làm thay đổi ngôn ngữ bất cứ lúc nào.
• 没有证据表明 ， 後来的非闪族语 埃兰 人 位於原始埃兰之下 ， 而且 我们不知道 什麽影响可能已经随时改变了语言。
  Không có bằng chứng cho thấy sau này, ngôn ngữ phi-Elamite Semitic là cơ sở cho ngôn ngữ proto-Elamite và chúng ta không biết những ảnh hưởng nào có thể đã làm thay đổi ngôn ngữ bất cứ lúc nào.
• 阿坦巴耶夫总统被迫停止前往纽约，外交部长埃兰·阿比达尔达耶夫被派往吉尔吉斯斯坦代表团参加联合国首脑会议
  Tổng thống Atambayev đã buộc phải dừng chuyến đi tới New York và Ngoại trưởng Erlan Abdyldayev được cử dẫn đầu đoàn đại biểu Kyrgyzstan tới tham dự hội nghị cấp cao trên của Liên hợp quốc.