埋汰 câu

• 哎哟哥，你别埋汰我呗
  Anh giai à Anh đừng xỉ nhục em chứ
• “臭小美，几个月不见人家不会说句好听的，就会埋汰人家。
  "Thối tiểu mỹ, mấy tháng không gặp người gia sẽ không nói câu dễ nghe, sẽ bẩn thỉu người ta.
• “在哪里？”曹雨生站在岸上，怒斥道，他喝了一肚子水，结果被人告知，那是洗澡水，也太埋汰人了。
  Tào Vũ Sinh đứng ở trên bờ, nổi giận nói, hắn uống một bụng thủy, kết quả bị người báo cho, đó là nước tắm, cũng quá bẩn thỉu người.
• "也许是我想得太多了"，我也不和祺玉争辩，反正他也不是真的在意那个，只是埋汰我一下，想听我说软话罢了。
  “Có lẽ là ta nghĩ nhiều”, ta cũng không cùng Kì Ngọc tranh cãi, dù sao hắn cũng không thật để ý điều đó, chỉ là châm chọc ta một chút, muốn nghe ta nói mềm xuống.
• “你在第一天就知道琅王爷这个称呼意味着什么，却不声不响看我像一个跳梁小丑一样对你埋汰他，这样耍我很好玩么？”
  "Ngươi ở ngày thứ nhất liền biết lang Vương gia danh xưng này ý vị như thế nào, lại âm thầm nhìn ta giống một cái vai hề cũng vậy đối với ngươi khinh bỉ hắn, thế này sái ta rất khỏe chơi sao?"