复会 câu

• 六方会谈可能下星期复会
  Các cuộc đàm phán 6 có thể sẽ tiếp tục vào tuần tới
• 因为你的回复会给别人继续前进
  Sự trở lại của người sẽ làm cho người khác trở lại.
• 中东和谈周一已开始在华盛顿复会
  Hòa đàm Trung đông khởi sự lại tại Washington vào thứ Hai
• 美国国会在休会一个月后于本星期复会。
  Quốc hội Mỹ nhóm họp hôm nay sau hơn 1 tháng nghỉ.
• 开始重复会引人注意及发笑的动作
  Thường lặp lại các hành động gây sự chú ý hoặc gây cười.
• 不过，双方的会谈于去年10月复会。
  Nhưng cả hai bên đã nối lại các cuộc đàm phán hồi tháng 10 năm ngoái.
• 美国国会将於9月9日复会。
  Các nghị sĩ Mỹ sẽ họp vào ngày 9/9.
• 脑子也开始迷糊，一句话反反复复会说上好几遍。
  Đầu óc cũng bắt đầu mơ hồ, một lời nói thường lặp lại rất nhiều lần.
• 他说中方回复会以和平方式解决问题。
  Ông bày tỏ hy vọng Trung Quốc sẽ giải quyết vấn đề này một cách hòa bình.
• 现在，这种重复会带来领悟、明晰、清新和新鲜吗？
  Bây giờ sự lặp lại này có tạo ra hiểu rõ, minh bạch, trong sáng, mới mẻ hay không?
• 您的回复会显示在贵住宿页面客人点评的下方。
  Trả lời của Quý vị sẽ xuất hiện trong trang chỗ nghỉ, nằm dưới bình luận của khách.
• 智能回复会根据您的电子邮件建议最多三个回复。
  Tính năng trả lời thông minh sẽ gợi ý 3 câu trả lời dựa trên nội dung email mà bạn nhận được.
• 而美国国会将在9月9日复会，就此事展开辩论。
  Quốc hội Mỹ sẽ làm việc trở lại vào ngày 9/9 tới và có thể sẽ biểu quyết về vấn đề này.
• 随着这些政策措施落地落实，生猪生产的恢复会比期待的要好一些。
  Với việc thực hiện các biện pháp chính sách này, việc phục hồi chăn nuôi lợn sẽ tốt hơn mong đợi.
• 随着这些政策措施落地落实，生猪生产的恢复会比我们期待的要好一些。
  Với việc thực hiện các biện pháp chính sách này, việc phục hồi chăn nuôi lợn sẽ tốt hơn mong đợi.
• ”　“我现在终于明白了，为什么阮劭南的报复会那么疯狂。
  “Bây giờ mình cuối cùng đã hiểu vì sao sự báo thù của Nguyễn Thiệu Nam lại điên cuồng đến thế.
• “我现在终于明白了，为什么阮劭南的报复会那么疯狂。
  “Bây giờ mình cuối cùng đã hiểu vì sao sự báo thù của Nguyễn Thiệu Nam lại điên cuồng đến thế.
• “如果做不到立即回复会怎样？”我们问了几位梅奥的员工。
  “Chuyện gì sẽ xảy ra nếu như bạn không trả lời tin nhắn ngay?”, chúng tôi hỏi thăm vài người tại Mayo.
• 他们没有发表声明，但允许记者工作几秒钟，然后继续恢复会议
  Họ không đưa ra tuyên bố mà chỉ cho phép các phóng viên tác nghiệp trong vài giây, sau đó lại tiếp tục cuộc họp kín.
• 这位共和党领袖说，参议院复会後的首要任务﹐是要批准基石输油管道议案。
  Nhà lãnh đạo Cộng hòa nói rằng nhiệm vụ quan trọng đầu tiên của Thượng viện sẽ là phê chuẩn dự án đường ống dẫn dầu Keystone.