外核 câu

• 三管齐下的安全保险 以免造成意外核弹发射
  Một khóa an toàn trong trường hợp sơ suất phóng vũ khí hạt nhân.
• 他们发现，该组织也会被迫形成结构化的外核层，包括成熟的光感受器。
  Họ phát hiện ra rằng mô này có thể bị ép buộc thành các lớp hạt nhân bên ngoài có cấu trúc bao gồm các cơ quan thụ cảm quang trưởng thành.
• 若要获得免税资格，旅客必须出示有效护照，并使用阿根廷境外核发之信用卡或从其他国家以银行转帐支付服务费用。
  Để được miễn thuế, khách du lịch phải xuất trình hộ chiếu hợp lệ và thanh toán chi phí bằng thẻ tín dụng phát hành ngoài Argentina hoặc bằng hình thức chuyển khoản ngân hàng từ quốc gia khác.
• 两国2004年通过谈判签署联合声明，规定各自在开展弹道导弹试验前应通知对方，并建立电话热线以避免意外核冲突。
  Hồi tháng 6, hai nước đã chung quyết một thỏa hiệp thông báo cho nhau trước khi thực hiện các cuộc thử nghiệm phi đạn và thành lập một đường dây điện thoại nóng dành cho các vấn đề hạt nhân.
• 若要获得免税资格，旅客必须出示有效护照，并使用阿根廷境外核发之信用卡或从其他国家以银行转帐支付服务费用。
  Để đủ điều kiện được miễn thuế, khách du lịch phải xuất trình hộ chiếu hợp lệ và thanh toán cho dịch vụ được cung cấp bằng thẻ tín dụng không thuộc Argentina hoặc chuyển khoản ngân hàng từ quốc gia khác.