外表上 câu

• 也许你已无法从外表上认出我。
  Có lẽ anh sẽ chẳng thể nhận ra tôi từ ngoại hình.
• 那也是建立在一定的外表上的。
  Tuy nhiên, nó cũng được xây dựng trên một tầm nhìn.
• 中国，是一位巨人，从外表上看。
  Trung Quốc có vẻ là một siêu cường khi anh nhìn từ ngoài.
• 中国，是一位巨人，从外表上看。
  Trung Quốc có vẻ là một siêu cường khi anh nhìn từ ngoài.
• 中国，是一位巨人，从外表上看。
  Trung Quốc có vẻ là một siêu cường khi anh nhìn từ ngoài.
• 和万龟在外表上最大的差异在於浏海。
  Ngoại thất là điểm khác biệt lớn nhất ngay khi nhìn vào
• 事实上，一切都是真的，至少在外表上。
  Vốn mọi chuyện đều rất tốt, ít nhất ở mặt ngoài là vậy.
• “我讨厌我外表上的一切！”
  “Tôi ghét khuôn mặt ‘trong suốt’ của mình!”
• 从外表上看，它只是一块米黄色的石头。
  Nhìn bên ngoài, đó chỉ là một mỏm đá xấu xí.
• 从外表上看，我们的婚姻很完美。
  Nhìn bề ngoài thì cuộc hôn nhân của chúng tôi cực kì hoàn hảo.
• 「外表上看来，我的婚姻十分完美。
  Nhìn bề ngoài thì cuộc hôn nhân của chúng tôi cực kì hoàn hảo.
• 从外表上看，我们的婚姻很完美。
  Từ ngoài nhìn vào, cuộc hôn nhân của chúng tôi thật sự hạnh phúc.
• 外表上，胚胎这个时候还是无法明显的区分头部和身体。
  Về bề ngoài, phôi thai vẫn chưa phân biệt rõ phần đầu và cơ thể.
• 从外表上看简直不相信这会是住宅
  Từ bên trong nhìn ra khó có thể tin được đây là cùng một ngôi nhà.
• 他很引人注目，从外表上看。
  Họ rất đáng kính trọng, nhìn từ bề ngoài.
• 外表上装做圣徒 暗地里是魔鬼心肠
  Vỏ ngoài thánh nhân nhưng tâm can quỷ dữ.
• 我一直希望他的行为有其他动机，而不是外表上的动机。
  Tôi luôn muốn biết động lực của hành vi anh ấy, hơn là vẻ bề ngoài.
• 那还是他祖父的房子，外表上什么也没有变动。
  Nhà xây từ đời ông nội và anh ấy không thay đổi gì ở bên ngoài cả.
• 从外表上看，贵族被分为两类：旧的和新的。
  Bề ngoài, các nhà quý tộc chia làm hai loại rõ ràng: loại cũ và loại mới.
• 　这种矛盾仅仅存在于外表上。
  Sự mâu thuẫn ấy chỉ có ở mặt ngoài.