多德-弗兰克法案 câu

• 美国参议院通过立法修订《多德-弗兰克法案》
  Hạ viện Mỹ thông qua dự luật sửa đổi đạo luật Dodd-Frank
• 1 什么是《多德-弗兰克法案》
  Điều gì đang diễn ra với đạo luật Dodd-Frank?
• 什么是《多德-弗兰克法案》
  Điều gì đang diễn ra với đạo luật Dodd-Frank?
• 按他本人的话说，《多德-弗兰克法案》就是一个“灾难”。
  Về phần mình, Tổng thống Trump đã miêu tả đạo luật Dodd-Frank Act là 1 “thảm họa”.
• 关于多德-弗兰克法案的第1502条
  Phần 1502, Đạo luật Dodd-Frank
• 他们不能借到钱的原因正是银行不让他们借到，而这正是因为多德-弗兰克法案。
  Họ không nhận được tiền vì các ngân hàng không cho họ vay, vì quy định trong Dodd-Frank”.
• 他们就是借不到钱，因为银行不借给他们，因为《多德-弗兰克法案》的规定”。
  Họ không nhận được tiền vì các ngân hàng không cho họ vay, vì quy định trong Dodd-Frank”.
• 在美国，《多德-弗兰克法案》的落实工作一直在持续推进。
  Ở Mỹ, các văn bản hướng dẫn thực hiện đạo luật Dodd-Frank đang bắt đầu được xây dựng.
• 他倡言放宽多德-弗兰克法案的一些管制，并讨论修改沃克尔规定的方法。
  Ông đồng tình việc nới lỏng một số khía cạnh của Đạo luật Dodd-Frank và đã thảo luận sửa đổi Quy tắc Volcker./.
• 他倡言放宽多德-弗兰克法案的一些管制，并讨论修改沃克尔规定的…
  Ông đồng tình việc nới lỏng một số khía cạnh của Đạo luật Dodd-Frank và đã thảo luận sửa đổi Quy tắc Volcker./.
• 他倡言放宽多德-弗兰克法案的一些管制，并讨论修改沃克尔规定的方法。
  Ông đồng tình việc nới lỏng một số khía cạnh của Đạo luật Dodd-Frank và đã thảo luận sửa đổi Quy tắc Volcker./.
• 2008年金融危机后出台的《多德-弗兰克法案》被认为是20世纪30年代以来美国最严厉的金融监管法案。
  《Dodd-Frank Act》sau cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 bị coi là dự luật quy định tài chính nghiêm trọng nhất kể từ những năm 1930.
• 另外，特朗普承诺将放松金融监管，并已签署行政命令，要求对美国现行金融监管架构进行重新审查，《多德-弗兰克法案》因而被推到风口浪尖，引发争议。
  Ngoài ra, Trump hứa sẽ giải điều tiết giám sát tài chính, đồng thời đã ký một sắc lệnh kêu gọi các khuôn khổ hiện tại Mỹ tài chính quy định xem xét lại,《Dodd-Frank Act》từ đó bị đẩy lên đỉnh và gây nhiều tranh cãi.