多神教 câu

• 10世纪前，俄罗斯人信奉多神教。
  Trước thế kỷ 10, người Nga đã thực hành tôn giáo Slav.
• 10世纪前，罗斯人信奉多神教。
  Trước thế kỷ 10, người Nga đã thực hành tôn giáo Slav.
• 因为在世界宗教，大多都是多神教。
  Vì trên thực tế tôn giáo thế giới là đa tôn giáo.
• 并且有婚姻，多神教风格。
  Và có hôn nhân, phong cách đa thần.
• 我年轻的时候就认为佛教是迷信，是多神教、低级宗教。
  Khi tôi còn trẻ đã cho rằng Phật giáo là mê tín, là đa thần giáo, tôn giáo cấp thấp.
• 而在古兰经中，他是所载多神教徒崇拜的偶像之一。
  Quả thật, trong (Qur'an) này là một Thông điệp gởi cho một đám người thờ phụng (Allah).
• 我说「佛教是宗教、是多神教、是迷信，它怎么会有哲学?
  Phật, tôi nói: “Phật giáo là tôn giáo, mê tín, là phiếm thần giáo, kiếm đâu ra Triết Học?”
• 我说「佛教是宗教、是多神教、是迷信，它怎么会有哲学?
  Tôi nói: “Phật giáo là mê tín, đa thần giáo, phiếm thần giáo, là tôn giáo cấp thấp, làm sao có Triết Học cho được ?”
• （ 4 ）最後，大部分多神教文化在其早期发展中显示出一神论的痕迹。
  4) Cuối cùng, hầu hết các nền văn hóa đa thần cho thấy dấu tích của độc thần trong sự phát triển đầu tiên của họ.
• （4）最后，大部分多神教文化在其早期发展中显示出一神论的痕迹。
  4) Cuối cùng, hầu hết các nền văn hóa đa thần cho thấy dấu tích của độc thần trong sự phát triển đầu tiên của họ.
• 基督教在七至十二世纪抵达斯拉夫世界，但在此之前，该地区是神话和多神教的温床。
  Cơ Đốc giáo đã đến thế giới Slavic giữa thế kỷ thứ 7 và thế kỷ thứ 12, nhưng trước đó khu vực huyền bí và hoang dã này là nơi cội nguồn của thần thoại và đa thần.
• 教皇本笃在巴黎为20多万人做了弥撒，呼吁他们摒弃他所说的新的物质主义多神教以及对权力与金钱的热爱。
  Đức Giáo Hoàng Benedicto 16 đã cử hành một thánh lễ với hơn 200,000 người tham dự tại Paris, và kêu gọi họ từ bỏ sự sùng bái vật chất và sự ham mê quyền lực và tiền bạc.
• 又说：“你们当寻求知识，无论是在哪里，即使是在多神教徒或伪信士那里你们也要学到。
  Hãy nói đi (Muhammad): “Dù cho các người có giấu giếm hay tiết lộ điều gì nằm trong lòng của các người thì Allah biết rõ tất cả, Ngài còn thấu đáo tin thông hết tất cả mọi sự việc trong các tầng trời và trái đất.