大人 câu
- 警长大人 去开你的罚单 还有把奶牛轰下公路
Lo về viết vé phạt và xua bò khỏi đường cái đi nhé. - 你没有权利拒绝人皇回归,宰相大人
Ngài không có quyền phủ nhận sự trở về của Nhà Vua - 我妈妈伺候达斯汀夫人很多年了,大人
Mẹ tôi hầu hạ phu nhân Dustin trong nhiều năm, thưa ngài. - 报告大人 在屋顶找不到铁猴子
Báo cáo đại nhân, trên nóc nhà không thấy con khỉ sắt. - 噢,雪诺大人 看起来这里就剩你一个有用的人了
Chà ngài Snow, xem ra ngài là gã ít vô dụng nhất ở đây. - 大人 请批准我进入北地
Thưa ngài... tôi chỉ muốn quyền được đi tới phía Bắc. - 你不相信古老的魔力吗,大人?
Ngài không tin vào những sức mạnh xưa cổ sao, Thưa Ngài? - 容我多嘴 大人 怎么可能
Tha lỗi cho tôi nói thẳng, thưa ngài, nhưng bằng cách nào? - 您总不能向乔佛里效忠吧 大人
Ngài không thể có ý định giữ ngai cho Joffrey, thưa ngài. - 已经十年没来京都了吧 绯村拔刀斋大人
Cậu rời khỏi Kyoto cũng được 10 năm rồi nhỉ, Battosai. - 发现了一个满大人的可疑藏匿点坐标
Xác định vị trí phát sóng đáng nghi của Mandarin. Hiểu. - 因为法官大人禁止被告 为自己辩护
Vì anh ta bị cấm được nói để tự biện hộ cho mình, - 圣诞快乐,这是市长大人给的
Chúc mừng giáng sinh từ ngài quý tộc, ngài thị trưởng! - 却寄给了多曼家族的马林大人
Nó lại được gửi tới lãnh chúa Marlyn của nhà Dormand. - 瓦里斯大人,这就是你惯用的台词吗?
Đó là câu nói thường dùng của ngài đấy à, ngài Varys? - 但精兵都跟随你父亲在河间地 大人,这个人太无礼了
Hắn sẽ giải thích cho chúng biết lựa chọn của chúng. - 不知道 千户大人有何贵干
Không biết Thiên Hộ đại nhân đến có chuyện gì? - 大人为了想要的东西会努力
Người trưởng thành phải tự mình làm lấy mọi chuyện. - 领主大人,我的搜查队正在打捞他的残骸
Thưa ngài, đội thợ lặn đang tìm xác hắn ... ngay bây giờ - 我们找大人下大注
Chúng ta sẽ chơi với người lớn và lấy tiền của họ
- 大 我稍后会去 告诉 大 家来为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....
- 人 算了 我还是不说了 听了叫 人 难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....