大头针 câu

• ”“那只手有五个大头针和一个金属板。
  “Bàn tay đó đã có năm ghim trong đó và tấm kim loại.
• 波比大头针常常被小偷用来开锁。
  Thường với Balo chống trộm bobby khóa kéo sẽ được giấu kín.
• 18]会幕的大头针，宫廷的大头针及其绳索，
  18] Các chân của đền tạm, và các chân của tòa án, và dây của họ,
• 18]会幕的大头针，宫廷的大头针及其绳索，
  18] Các chân của đền tạm, và các chân của tòa án, và dây của họ,
• 但上帝没给你六根大头针 让你去撞伤对手的膝盖
  Chứ Chúa không cho anh 6 cái đinh giày để đạp vào đầu gối cầu thủ khác.
• 大头针的其余部分会变热，但只有针尖会被烧红。
  Phần còn lại của cây ghim sẽ ấm và chỉ phần đầu ghim mới phải nóng đỏ.
• 一段时间有老鼠咬在巨人的身体,但是安德杀死了一个用大头针从巨人的破旧的衬衫,他们已经离开他一个人。
  của gã khổng lồ một thời gian, nhưng Ender dùng nút áo gã khổng lồ để giết một
• 放置大头针后，位置名称或地址将显示在应用底部。
  Sau khi bạn thả ghim, địa chỉ hoặc tên địa điểm sẽ xuất hiện ở cuối ứng dụng.
• 作者：大头针 2871
  Sài Môn Trang Chủ 2871
• 向任何形状添加大头针然后高级人偶引擎会在您最需要的位置添加网格详细信息。
  Thêm ghim vào bất kỳ hình dạng nào và Advanced Puppet Engine sẽ thêm chi tiết lưới vào nơi bạn cần nhất.
• 要是将大头针反过来，用圆圆的钝头去刺纸，就没那么容易将纸刺破了。
  Nếu quay ngược kim lại, lấy cái đầu cùn hơi tròn tròn xuyên vào giấy thì không mấy dễ dàng xuyên thủng được giấy.
• 将大头针、铅笔、刀或其它利器插入耳朵里，可能会刺穿耳膜，造成永久性听力损失。
  Đâm cây ghim, bút chì, dao hoặc vật sắc nhọn khác vào tai có thể gây thủng màng nhĩ dẫn đến mất thính lực vĩnh viễn.
• 费曼当时预言，一整部《大英百科全书》可以写在大头针的针尖上。
  Feynman thậm chí còn dự đoán rằng sẽ đến lúc loài người có thể viết cả bộ Bách khoa Toàn thư Britannica trên đầu một chiếc ghim.
• 然而，在一个小型的专业制造工厂里，总共十名工人可以在一天内生产48000个大头针，也就是每个工人每天生产4800个。
  Nhưng trong một xưởng nhỏ chỉ có 10 công nhân, mỗi ngày có thể sản xuất được 48.000 chiếc, bình quân mỗi người sản xuất được 4.800 chíếc.
• 斯密估计，如果这10个工人中的每一个人都自己独立完成每一步，那他们每天就只会创造200个大头针。
  Smith ước tính rằng, nếu mỗi người trong số 10 công nhân đó thực hiện tất cả các công đoạn thì họ chỉ sản xuất được 200 ghim giấy mỗi ngày.
• “这算好的了，上次一个出车祸的，整个头骨都变形了，我还得用大头针缝好他的头盖骨和头皮。
  "Thế này là tốt rồi, lần trước xảy ra một vụ tai nạn xe, toàn bộ xương sọ đều biến dạng, tôi còn phải dùng đinh ghim vá đầu và da đầu người đó.
• “这算好的了，上次一个出车祸的，整个头骨都变形了，我还得用大头针缝好他的头盖骨和头皮。
  "Thế này là tốt rồi, lần trước xảy ra một vụ tai nạn xe, toàn bộ xương sọ đều biến dạng, tôi còn phải dùng đinh ghim vá đầu và da đầu người đó.
• 从她的五斗柜里取出我的衣物，除了一件衬衫，在那上头，她用大头针别了一张小字条：“别带走这一件，从现在起它是我的。
  Tôi lấy lại mấy món quần áo của mình từ trong tủ, trừ một chiếc áo sơ mi trên đó cô đã gài một mẩu giấy ghi chú nhỏ: “Không phải cái này, giờ nó là của em.”
• 这些岛屿就像地图上的大头针，各国政府可以围绕他们划出一条条线，声称这些线内的一切都归本国所有。
  Các đảo giống như những cái kim trên bản đồ, mà các chính phủ có thể vẽ vào xung quanh chúng những đường đứt đoạn và tuyên bố chủ quyền đối với mọi thứ nằm trong đường đứt đoạn đó.