大票 câu
- 她有一大票情人 必须非常谨慎
Cô ta có một loạt người tình và cô ta rất thận trọng. - 然后他还是干大票的
Tay hắn đã nhúng chàm rồi Đầu đuôi trộm cướp - 什么机会 再撕裂一大票人?
Cơ hội làm gì, mổ bụng một thuyền chở người theo nghĩa đen? - 去年有一大票人全进了医院呢
Năm ngoái, một loạt các chàng trai phải vào viện! - 在我的前方有一大票人都在录音。
Trước mặt có một hàng các Thần đang ghi chép. - 一大票的真佛弟子,掉入陷阱。
Một con sư tử đực hùng dũng bị sập bẫy. - 同时,它也是第一部进入全球100大票房的亚洲电影。
Đây cũng là phim châu Á đầu tiên nằm trong top 100 phim ăn khách nhất toàn cầu. - 我们损失了一大票金钱 另一组人马也损失了他们的货品
Chúng ta thì mất một đống tiền, còn đối tác thì vẫn không có hàng. - 我只想搞大票的
Tôi chỉ quan tâm khoản tiền lớn. - 快走,来了一大票
Phải đi thôi. Chúng nó đông lắm. - 赚了一大票
Chúng ta giàu to rồi! - 如果你是一个贪婪的创造性的艺术家,你会去大票项目,当谈到自己的艺术表达。
Nếu bạn là một nghệ sĩ sáng tạo tham lam, bạn sẽ đi cho các mặt hàng vé lớn khi nói đến biểu hiện nghệ thuật của bạn. - 他的钱也不知道都用到什麽地方去了,从来没见他兜里有过大票子。
Tiền của hắn cũng chẳng biết là tiêu vào chỗ nào hết rồi, xưa nay tôi chưa từng thấy trong túi quần hắn có tờ tiền nào lớn. - 从小型侦察机到一大票各型飞船再到最大的航空母舰,一切皆可从驾驶舱或者外部视角操纵。
Từ các trinh sát nhỏ trên một loạt các lớp tàu lên đến tàu sân bay lớn nhất, mọi thứ đều có thể được lái từ buồng lái hoặc tầm nhìn bên ngoài. - 虽然企业寿命不长,这两家的老板,可是狠狠的捞了一大票,但却给用户带来了极大的危害。
Mặc dù tuổi thọ của Công ty không dài, nhưng ông chủ của hai Công ty đã kiếm được số lượng rất nhiều, họ đã gây ra tác hại lớn cho người tiêu dùng. - 从小型侦察机到一大票各型飞船再到最大的航空母舰,一切皆可从驾驶舱或者外部视角操纵。
Từ các trinh sát nhỏ trên một loạt các lớp tàu cho đến tàu sân bay lớn nhất, mọi thứ đều có thể được điều khiển từ buồng lái hoặc tầm nhìn bên ngoài. - 从小型侦察机到一大票各型飞船再到最大的航空母舰,一切皆可从驾驶舱或者外部视角操纵。
Từ các tàu trinh sát nhỏ đến các tàu sân bay lớn nhất, thông qua một loạt các tàu thuộc các lớp khác nhau, tất cả chúng đều có thể điều khiển được ở bên ngoài hoặc buồng lái. - 会养了一大票跟研究没有任何关系的小动物,吃掉我大半的薪水,就是因为缺乏抵抗力。
Luôn nuôi dưỡng một vài con vật nhỏ không hề có liên quan gì đến việc nghiên cứu, lại còn ăn hết cả hơn phân nửa tiền lương của tôi, cũng là bởi vì tôi không đủ sức chống cự. - 大票的机会,该计划为国际学生提供是一个事实,即他们可以去和秋季学习他们在任何国际顶级学校的最后一个学期。
Các cơ hội vé lớn mà chương trình cung cấp cho sinh viên quốc tế là một thực tế rằng họ có thể đi học và học kỳ cuối cùng của họ trong bất kỳ trường quốc tế hàng đầu trong mùa thu.
- 大 我稍后会去 告诉 大 家来为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....
- 票 等钞 票 回到我手中,我就打给你 Khi tờ 5 đô đấy tìm đến tay em, thì em sẽ gọi cho anh. 我签的支...