大陆架 câu

• 俄罗斯说，该区域是俄罗斯大陆架的一部分。
  Nga nói rằng khu vực này là một phần thuộc thềm lục địa của Nga.
• 例（加拿大北极大陆架交流学习），他花了一年时间
  Nghiên cứu Trao đổi Bắc Cực của Canada (CASES), ông đã trải qua một năm
• 圣多美和普林西比 两个主要岛屿 大陆架 163,000 1,001 169.1 大西洋, 非洲
  São Tomé and Príncipe Tập trung trên hai đảo lớn Thềm lục địa 163.000 1.001 169.1
• 美济礁和仁爱礁为菲律宾专属经济区和大陆架的一部分；
  Đá Vành khăn và bãi Cỏ Mây là một phần trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Philippines;
• 现在，美国公司确实正在越南大陆架勘探油田，而且相当顺利。
  Các công ty Mỹ quả thực đang tiến hành tìm kiếm hydrocarbon trên thềm lục địa Việt Nam và khá thành công.
• 联合国大陆架界限委员会由21名地质、地球物理和水文专家组成。
  Ủy ban Ranh giới thềm lục địa của Liên hợp quốc gồm 21 chuyên gia địa chất, địa vật lý, địa lý thủy văn.
• 这对存在岛屿领土和大陆架区域争议的地区特别重要。
  Điều này đặc biệt quan trọng đối với khu vực tồn tại tranh chấp lãnh thổ đảo và khu vực thềm lục địa.
• ”换言之，它只能拥有12海里领海，不能拥有专属经济区和大陆架。
  Do đó, các thực thể đó chỉ có thể có lãnh hải 12 hải lý, không có vùng độc quyền kinh tế và thềm lục địa.
• 这对存在岛屿领土和大陆架区域争议的地区特别重要。
  Điều này đặc biệt quan trọng đối với khu vực tồn tại tranh chấp lãnh thổ đảo và khu vực thềm lục địa.
• 船只与各国一道从越南大陆架分定的线路折返，并从东经104度向106度搜寻。
  Tàu thủy tìm kiếm từ đường phân định thềm lục địa của Việt Nam với các nước trở lên và từ kinh độ 104 đến 106.
• 该系统的主要缺点是它无法覆盖距离大陆架边缘500公里以外的深海区域。
  Khuyết điểm chủ yếu của hệ thống này là nó không thể bao quát được vùng biển sâu cách rìa thềm lục địa ngoài 500 km.
• 船只与各国一道从越南大陆架分定的线路折返，并从东经104度向106度搜寻。
  Còn tàu thủy tìm kiếm từ đường phân định thềm lục địa của Việt Nam với các nước trở lên và từ kinh độ 104 đến 106.
• 船只与各国一道从越南大陆架分定的线路折返，并从东经104度向106度搜寻。
  Các tàu tìm kiếm từ đường phân định thềm lục địa của Việt Nam với các nước trở lên và từ kinh độ 104 đến kinh độ 106.
• 船只与各国一道从越南大陆架分定的线路折返，并从东经104度向106度搜寻。
  Tàu thủy tìm kiếm từ đường phân định thềm lục địa của Việt Nam với các nước trở lên và từ kinh độ 104 đến kinh độ 106.
• 联合国大陆架界限委员会计划于9月成立小委员会审理日本的申请。
  Ủy ban Ranh giới Thềm lục địa Liên Hợp Quốc dự định trong tháng 9 này sẽ thành lập một ủy ban nhỏ xem xét đơn thư của Nhật Bản.
• 此外，日方还将为“大陆架界限委员会发展中国家成员支援信托基金”提供约35万美元的资金。
  Ngoài ra, Nhật Bản sẽ còn cấp khoảng 350.000 USD cho "Quỹ ký gửi trợ giúp thành viên nước đang phát triển Ủy ban ranh giới thềm lục địa".
• 船只与各国一道从越南大陆架分定的线路折返，并从东经104度向106度搜寻。
  Còn lực lượng tàu thủy tìm kiếm từ đường phân định thềm lục địa của Việt Nam với các nước trở lên và từ kinh độ 104 đến 106.
• 关键问题是它是格陵兰大陆架延伸还是东西伯利亚大陆架的延伸。
  Vấn đề mấu chốt là liệu nó có phải là phần mở rộng của thềm lục địa Greenland hay là phần mở rộng của thềm lục địa Đông Siberia.
• 关键问题是它是格陵兰大陆架延伸还是东西伯利亚大陆架的延伸。
  Vấn đề mấu chốt là liệu nó có phải là phần mở rộng của thềm lục địa Greenland hay là phần mở rộng của thềm lục địa Đông Siberia.
• 关键问题是它是格陵兰大陆架延伸还是东西伯利亚大陆架的延伸。
  Vấn đề mấu chốt là liệu nó có phải là phần mở rộng của thềm lục địa Greenland hay là phần mở rộng của thềm lục địa Đông Siberia