天真烂漫 câu

• 7岁的孩子正是天真烂漫的时刻。
  Đứa nhỏ bảy tuổi chính là thời điểm nhạy cảm.
• 她懵懵懂懂 天真烂漫
  Cô ấy cư xử tự nhiên, không cần suy xét, bất chấp sự mong đợi.
• ——她是在战场上笑得天真烂漫的少女。
  ——Cô là thiếu nữ mỉm cười hồn nhiên trên chiến trường.
• 天真烂漫的性格，变的郁郁寡欢，很重的心事写在了脸上。
  Loại kia thất vọng tâm tình quá nặng, cơ hồ viết ở trên mặt.
• 1月18日出生的人 天真烂漫
  Người sinh ngày 18 tháng 2 cực kì cực đoan .
• 原先的天真烂漫的想法被新 的观念替代�
  Những tử tưởng cũ của cô được thay thế với những ý tưởng mới.
• 她们当中，或清涩稚嫩，或朝气蓬勃，或天真烂漫。
  18] Hán: hoặc dĩ châu toại 或 以 珠 燧.
• 漫长的18年囚禁，让一个天真烂漫的小女孩彻底改变。
  Suốt 18 năm bị giam cầm đã thay đổi hoàn toàn một cô bé ngây thơ ngày nào.
• 1月18日出生的人永远保持着孩子般的天真烂漫。
  Người sinh ngày 18 tháng 1 có thể giữ mãi được về ngây thơ hồn nhiên của họ.
• 她一脸天真烂漫地反问：“类脑智能是什么呀？”
  Vẻ mặt cô ngây thơ hồn nhiên hỏi lại: “Loại não trí tuệ nhân tạo là gì chứ?”
• 回首初见，你们天真烂漫，童真无邪；立足今日，你们率真可爱，神采飞扬。
  Hôm nay tiền "Giãy (kiếm được)" hơi có chút, là trước nên trở về đi xem lão nhân."Ngươi thật sự trở về?"
• 我描绘了春天的边缘，而我的孩子表现出了跳跃着的天真烂漫感。
  Tôi đã vẽ một góc của mùa xuân còn đứa trẻ của tôi thì thể hiện sự ngây thơ qua tác phẩm của cậu ấy.
• 当我们放弃我们的社会条件谨慎时，我们发现我们有一个天真烂漫的核心。
  Khi chúng ta buông bỏ sự thận trọng có điều kiện xã hội, chúng ta phát hiện ra chúng ta có cốt lõi của sự ngây thơ và vui tươi.
• “我本来是个天真烂漫的小姑娘，整天戏耍，父母当作心肝宝贝的爱怜，那时我名字叫作梅若华。
  “Mình vốn là một cô nương nhỏ ngây thơ, cả ngày nô đùa, cha mẹ đều thương yêu như bảo bối, lúc ấy tên mình là Mai Nhược Hoa.
• 我顾不上多想，因为天真烂漫的孩子一直缠着我问东问西：“阿姨是做什么的？”
  
  Tôi không thể suy nghĩ nhiều hơn bởi vì cô bé ngây thơ ấy cứ tò mò quấn riết lấy tôi hỏi đủ chuyện: “Dì ơi, dì làm nghề gì vậy?”
• 十岁的丁铃铛还是个肉嘟嘟的小胖妞，追着鹦鹉和小蛇乱跑，笑得天真烂漫。
  Mười tuổi Đinh Linh Đang còn là một thịt Đô Đô cô gái mập nhỏ, đuổi theo anh vũ cùng con rắn nhỏ chạy loạn, cười đến ngây thơ rực rỡ
• 这个时候也只有迟钝如王小虎看不出两人间“嗤嗤”的火花，继续“天真烂漫”的说着阿才的“厉害”。
  Lúc này cũng chỉ có người trì độn như Vương Tiểu Hổ mới không nhìn ra khói lửa giữa hai người, tiếp tục “Khờ dại” nói A Tài “Lợi hại”.
• 然而他也是当今公认的傻王，智商犹如十岁孩童，天真烂漫，每日傻傻痴痴。
  Nhưng mà hắn cũng là đương kim công nhận ngốc vương, chỉ số thông minh giống như mười tuổi hài đồng, thiên chân rực rỡ, mỗi ngày ngây ngốc si ngốc.
• 六岁以前的孩子天真烂漫，没有任何观念，保持孩子善良的天性才应该是学前教育的根本所在。
  Các bé trước 6 tuổi ngây thơ trong sáng, không có bất cứ quan niệm nào, giữ gìn thiên tính tốt đẹp của trẻ mới là cốt yếu của giáo dục trước tiểu học.
• 是的，我们要强迫他们工作，但是在劳动之余的空闲时间，我们要把他们的生活安排得就像小孩子游戏一样，既有小孩的歌曲、合唱，又有天真烂漫的舞蹈。
  "Phải, chúng tôi bắt họ làm việc, nhưng những lúc rảnh rỗi, chúng tôi tổ chức đời sống của họ như một trò chơi trẻ em, với những bài ca trẻ em, ban đồng ca, những điệu vũ hồn nhiên.