奔忙 câu

• 不少朋友都奔忙在找工作的路上
  Nhiều bạn trẻ tuyệt vọng trên đường tìm việc làm.
• 换句话说，我们只为利益奔忙！”
  Nói một cách khác, chúng ta chỉ vì lợi ích hối hả!"
• 每天像上紧了发条一样，奔忙在工作岗位上。
  Vẫn như mọi ngày, An cắm đầu vào công việc.
• 终日奔忙只为饥。
  “Suốt ngày bận rộn chỉ vì đói
• 28、不倦不休，为爱奔忙。
  mệt mỏi do làm việc gắng sức
• 朝发夕去，奔忙急，为相见。
  Nay Xuân đến, chớ ra đi vội vã,
• 　就在其他人都为"蒙德拉"奔忙的时候，海登回到了马车里。
  Trong khi những người khác bận bịu ngược xuôi vì “Mundra”, Hayden quay trở về xe ngựa.
• 　就在其他人都为"蒙德拉"奔忙的时候，海登回到了马车里。
  Trong khi những người khác bận bịu ngược xuôi vì “Mundra”, Hayden quay trở về xe ngựa.
• 就在其他人都为"蒙德拉"奔忙的时候，海登回到了马车里。
  Trong khi những người khác bận bịu ngược xuôi vì “Mundra”, Hayden quay trở về xe ngựa.
• 就在其他人都为"蒙德拉"奔忙的时候，海登回到了马车里。
  Trong khi những người khác bận bịu ngược xuôi vì “Mundra”, Hayden quay trở về xe ngựa.
• 男人似乎总是为性奔忙，女人似乎总是为爱坚守。
  Dường như tất cả đàn ông đều tìm kiếm tình dục còn đàn bà luôn kiên trì với tình yêu.
• 王安石不明白自己碌碌一生，奔忙一生，到最後，到底得到些什么，又成就了些什么?
  Vương An Thạch cũng chẳng rõ mình tất bật hối hả một đời, đến cuối cùng, rốt cuộc được cái gì, thành tựu những gì đây?
• 乞丐沉醉在自己的壮举之中，每天奔忙於银行与家之间。
  Người hành khất cứ chìm đắm trong cảm giác vinh dự vui sướng, ngày nào cũng bận rộn chạy qua chạy lại giữa ngân hàng và nhà mình.
• 他几乎不断地在四处奔忙，亲自把联合国和国际支援送达处于危机的国家。
  Ông đã thực hiện những chuyến du hành gần như liên tục, đích thân đem sự hỗ trợ của Liên Hiệp Quốc đến cho các nước gặp khủng hoảng.
• 他几乎不断地在四处奔忙，亲自把联合国和国际支援送达处于危机的国家。
  Ông đã thực hiện những chuyến du hành gần như liên tục, đích thân đem sự hỗ trợ của Liên hiệp Quốc đến cho các nước gặp khủng hoảng.
• 灵魂本来是我们肉体的主人，结果现在成为肉体的奴隶，为了这个肉体奔忙、造业。
  Vì vậy linh hồn vốn là chủ nhân của cơ thể bằng thịt nhưng bây giờ trở thành nô lệ cho thể xác, vì cái thể xác này mà bôn ba, mà tạo nghiệp.
• 灵魂本来是我们肉体的主人，结果现在成为肉体的奴隶，为了这个肉体奔忙、造业。
  Vì vậy linh hồn vốn là chủ nhân của cơ thể bằng thịt nhưng bây giờ trở thành nô lệ cho thể xác, vì cái thể xác này mà bôn ba, mà tạo nghiệp.
• 而小基金公司的投资经理，只能为了一些大基金不太屑于做的项目从年头奔忙到年末。
  Còn giám đốc đầu tư của một công ty quỹ nhỏ, chỉ có thể bận rộn từ đầu năm đến cuối năm với các dự án mà quỹ lớn không mấy bận tâm đến.
• 特别在首都华盛顿或纽约等这些大都市，许多人在政府部门或商界奔忙，难以照顾好自己的父母。
  Đặc biệt là ở thủ đô Washington hoặc những đô thị lớn như New York, rất nhiều người công tác trong chính phủ hoặc giới doanh nghiệp, khó mà chăm sóc tốt cho cha mẹ mình.
• 　特别在首都华盛顿或纽约等这些大都市，许多人在政府部门或商界奔忙，难以照顾好自己的父母。
  Đặc biệt là ở thủ đô Washington hoặc những đô thị lớn như New York, rất nhiều người công tác trong chính phủ hoặc giới doanh nghiệp, khó mà chăm sóc tốt cho cha mẹ mình.