好像 câu
- 你们好像在东南面
Nghe như anh ở phía Đông Nam chúng tôi. Tôi thấy anh rồi. - 好像,好像能看到我的内心
Chúng, chúng đang vào trong tôi, vào trong linh hồn của tôi. - 好像,好像能看到我的内心
Chúng, chúng đang vào trong tôi, vào trong linh hồn của tôi. - 我感觉好像可以看到 发生过的一切
Như thể tôi được chứng kiến mọi chuyện đã xảy ra - 她看起来很高兴 但是她好像是装的
Cô ấy có vẻ vui, nhưng cô ấy giống đang giả vờ thôi - 这个嘛 好像也不能算接触
À, ừ. Tớ không biết phải nói gì với cậu. Xin lỗi nhé! - 他的屁股是那么的小 就好像 我一只手就能握住
Mông anh ta nhỏ tới mức nằm gọn trong lòng bàn tay ấy. - 这好像不是我一个人能决定的
Chuyện này một mình tôi không thể quyết định được. - 就好像我一直跑啊跑啊 跑不到终点
Cứ như anh có chạy cả đời cũng vẫn thua người khác. - 你好像变了 可是你还是跟以前一样
Anh không biết, nhưng dù em có thay đổi, em cũng vẫn vậy. - 后边好像有人要找你呀
Có vẻ như có ai đó đang muốn làm cô để ý thì phải - 觉得我好像不是个男人
Cha chưa từng cảm nhận mình là một trụ cột trong nhà. - 我就记得心里想"这好像算不上一整个"
Anh chỉ đinh ninh là "Như thế thì chưa tính là một lần" - 换句话说,就好像你有了私人的性导师吧...
Nói cách khác, có vẻ như em đã có một gia sư tình dục. - 她们的样子好像去医癌症似的
#273;ang ch#7919;a tr#7883; b#7879;nh ung th#432; hay sao #273;#243;. - 它好像比人类还敏感
Giác quan của voi nhạy cảm hơn nhiều so với con người. - 这跟宗教好像没什么关系
Chuyện này-- chuyện này có vẻ không giống tôn giáo lắm. - 嗨 杰夫 好像你哥哥又成功了
Này Jeff, có vẻ như anh trai cậu lại thành công. ...Chris Kyle. - 就好像你在格雷格的"购裤日" 撞见我们俩一样
Giống như, anh gặp chúng tôi trong "Ngày Mua Quần" của Greg. - 我不喜欢感觉好像我不受控制
Tôi không thích cảm giác mình không được điều khiển
- 好 好 啦好啦,暂时无须认识他们 Được rồi, bây giờ cô chưa cần làm quen với họ đâu. 好啦 好...
- 像 我爱老爷爷就 像 爱我的主人 Và tôi quý người đàn ông kia như là ông chủ của tôi. 我们可能无法 像...