好胜的 câu

• 争强好胜的红衣年轻女子正在纠缠一位水手
  Một cô gái váy đỏ hăng hái đuổi theo... một thủy thủ.
• 病毒是我们见过的最争强好胜的人
  Vi-rút là người hiếu thắng nhất mà chúng tôi từng biết.
• 我的爸爸是一个严厉的人，妈妈是一个争强好胜的
  Nhưng mẹ tôi là một người cứng rắn, mẹ đang thắng.
• 人人都有争强好胜的心理。
  Nhưng mỗi người đều có sẵn một tâm lý háo thắng.
• 每个人都有着争强好胜的心理。
  Nhưng mỗi người đều có sẵn một tâm lý háo thắng.
• 放下自己争强好胜的心理。
  Bạn phải đặt bản thân ra khỏi tâm lý thắng thua.
• 她的建议：“不要与争强好胜的人约会。
  Lời khuyên của bà: "Đừng hẹn hò những người hay cạnh tranh.
• 很简单，她有颗好胜的心。
  Đơn giản thôi, cô ta luôn có trái tim nhân hậu.
• 我是一个好胜的人，我讨厌输球。
  Tôi là kẻ chiến thắng và tôi ghét thất bại.
• 人都有争强好胜的心理。
  Con người ai cũng có tâm lý hiếu thắng.
• "有的时候，这些负面情绪会帮助争强好胜的员工取得成功。
  Đôi khi những cảm xúc tiêu cực có thể giúp những nhân viên ganh đua thành công.
• 你让自己成了一个争强好胜的人。
  Chọn phải người nóng nảy rồi.
• 我们口里不说，一副好强好胜的模样，好像想赢得全世界。
  Miệng chúng ta không nói, khuôn mặt lộ vẻ bất cần, dường như muốn chiến thắng cả thế giới.
• 好胜的女人从小就信奉这样一句格言：「别人所具有的我必具有」。
  Người nữ hiếu thắng từ nhỏ đã ôm ấp câu nói: “những gì người khác có thì mình cũng phải có”.
• 天生好胜的麦一敏被公司裁员后，无意中发现…
  Mạch Nhất Mẫn (Mông Gia Tuệ) trời sinh hiếu thắng, sau khi bị công ty giảm biên chế vô tình phát hiện công việc làm
• 她不但喝酒，而且喝得很多，甚至比一个争强好胜的小伙子还多。
  Không những bà ta uống rượu, bà ta còn uống rất nhiều, thậm chí còn hơn cả một gã trai trẻ hiếu thắng ham ăn ham thua.
• 我想对乔·拜登说，一个斯克兰顿来的争强好胜的孩子已经成为特拉华州最爱的儿子：你是我作为总统候选人（搭档）的第一选择，（你是）最棒的。
  Gửi đến Joe Biden, cậu bé mạnh mẽ từ Scranton đã trở thành người con trai yêu thích của Delaware: bạn là sự lựa chọn đầu tiên của tôi như một ứng cử viên, và tốt nhất.
• 我想对乔 · 拜登说，一个斯克兰顿来的争强好胜的孩子已经成为特拉华州最爱的儿子：你是我作为总统候选人（搭档）的第一选择，（你是）最棒的。
  Gửi đến Joe Biden, cậu bé mạnh mẽ từ Scranton đã trở thành người con trai yêu thích của Delaware: bạn là sự lựa chọn đầu tiên của tôi như một ứng cử viên, và tốt nhất.