子宫内膜异位症 câu

• 如何与伴侣谈论子宫内膜异位症和性行为
  Làm thế nào để nói chuyện với đối tác về lạc nội mạc tử cung và tình dục
• 子宫内膜异位症影响着500万美国女性，占所有女性的6-7%。
  Lạc nội mạc tử ảnh hưởng đến năm triệu phụ nữ Mỹ, 6-7% của tất cả phụ nữ.
• 子宫内膜异位症出血每个月，导致炎症和疤痕的领域。
  Các khu vực của nội mạc tử cung chảy máu mỗi tháng, dẫn đến viêm nhiễm và thành sẹo.
• 研究期间，共有3296名妇女在首次怀孕后确诊患有子宫内膜异位症。
  Trong thời gian theo dõi, 3.296 phụ nữ có chẩn đoán lạc nội mạc tử cung sau khi mang thai lần đầu.
• 研究期间，共有3296名女性在首次怀孕后确诊患有子宫内膜异位症。
  Trong thời gian theo dõi, 3.296 phụ nữ có chẩn đoán lạc nội mạc tử cung sau khi mang thai lần đầu.
• 对于子宫内膜异位症来说，你的肚子在任何一天都会肿胀，而且随着时间的推移会变得更糟。
  Trong trường hợp lạc nội mạc tử cung, bụng của bạn có thể sưng lên bất kỳ ngày nào và trở nên tồi tệ hơn khi ngày tiếp tục.
• 子宫内膜异位症是另一种可引起女性背部疼痛的疾病，在睡眠时夜间往往会恶化。
  Bệnh lạc nội mạc tử cung là một tình trạng khác có thể gây đau lưng ở phụ nữ, thường trở nên trầm trọng vào ban đêm khi ngủ.
• 2007年， 法国一项长达12年的研究表明， 有子宫内膜异位症的女性患黑色素瘤的几率增加62%。
  Năm 2007, một nghiên cứu kéo dài 12 năm của Pháp khẳng định rằng phụ nữ bị lạc nội mạc tử cung tăng 62% nguy cơ mắc ung thư tế bào hắc tố melanoma.
• 2007年法国一项为期12年的大规模研究证实，子宫内膜异位症患者的黑素瘤发病率高达62%。
  Năm 2007, một nghiên cứu kéo dài 12 năm của Pháp khẳng định rằng phụ nữ bị lạc nội mạc tử cung tăng 62% nguy cơ mắc ung thư tế bào hắc tố melanoma.
• 例如，当患有子宫内膜异位症的人在顶部时，他们可以控制穿透的深度和速度，从而允许他们确定舒适的步伐。
  Ví dụ, khi người bị lạc nội mạc tử cung ở trên đỉnh, họ có thể kiểm soát độ sâu và tốc độ thâm nhập, cho phép họ xác định tốc độ thoải mái.
• 虽然许多女性在经期会有抽筋的经历，但是子宫内膜异位症的女性通常会描述比平常更糟糕的月经疼痛。
  Mặc dù nhiều phụ nữ trải qua chuột rút trong thời gian kinh nguyệt, nhưng phụ nữ bị chứng nội mạc tử cung thường mô tả cơn đau kinh nguyệt tồi tệ hơn bình thường.
• 诊断子宫内膜异位症和其他造成骨盆疼痛的状态，医生会要求你描述你的症状、包括疼痛的位置及发生的时间点。
  Để chẩn đoán lạc nội mạc tử cung và những bệnh khác gây ra đau vùng chậu, bác sĩ sẽ yêu cầu bạn mô tả các triệu chứng, bao gồm vị trí của cơn đau và khi nó xảy ra.