孩子们 câu
- 海蒂和男孩子们应该 随时要降落在楠塔基特 让世界明确看到
Patty và 2 thằng bé sẽ đến Nantucket trong vài phút nữa. - 或许就只是孩子们跑出去兜风呢
Mà có thể đây chỉ là hai đứa trẻ bỏ đi chơi thật. - 孩子们,快跑! 你第一个死,你个人渣!
chạy nhanh lên mày là đứa chết đầu tiên, đi chết đi! - 知道吗 在意大利 吃饭时 孩子们也可以喝点小酒
Ở Ý, trẻ con được uống chút rượu vang vào bữa tối. - 我孩子们经历过很多(像这样的事)
Và em luôn muốn có một tương lai nghiêm túc cho chúng ta. - 你在训练中见过的孩子们 有半数将在长城之北阵亡
Phân nửa số người ngài nhìn thấy sẽ chết tại đây. - 好了,孩子们,这是我们的新家
JODY: Được rồi mấy nhóc! Đây là nhà mới của chúng ta. - 孩子们好吗 大家都很好 (这对我而言)小菜一碟
Anh còn sống, dấu hiệu tốt nhỉ. Mấy đứa nhỏ sao rồi? - 孩子们有时在家长面前会显得冷漠
Trẻ con thường khá gay gắt khi nhắc đến bố mẹ chúng. - 孩子们在家可别尝试这样 但
Ý tôi là, trẻ em, không nên cố gắng thử cái này ở nhà - 那里可以听到孩子们的戏耍声
Đủ gần để nghe tiếng hò hét chơi đùa của bọn trẻ. - 我死了 我的孩子们拿不到什么
Khi tôi chết chúng sẽ không hưởng được nhiều, con tôi. - "开学了 为什么不像以前一样 顺路载孩子们一程呢?"
Sao không qua nhà và đón lũ trẻ đi học như trước đây?" - 我知道,到那时 孩子们肯定很想见到你
Chị biết sau chuyện này bọn trẻ sẽ muốn gặp lại em. - 嘿 声音能轻点么 你们这群该死的白痴 我的孩子们都睡了
Này, cái bọn điên này nói nhỏ lại coi, con tôi đang ngủ. - 孩子们很安全 我保证
Anh hứa anh sẽ dẫn chúng về cho em ngay khi anh trở về. - 除非你想帮我把孩子们赶出去 你有孩子吗 沃尔特
Anh không có ý gây khó dễ chuyện em làm lành với Tommy. - 我给施膳处的孩子们留了些钱买披萨
Tôi đã để lại cho họ 1 ít tiền mặt trong bánh Pizza. - 我上楼去看看孩子们的情况 发现屋里冷爆了
Tôi đến để coi tụi nhỏ, và trên đó thì lạnh ngắt
- 孩 你是个勇敢的女 孩 Một cô gái can đảm. Phải... em em là một cô gái can đảm. 是吗 是大 孩...
- 子 这个死妞是马塞拉. 华莱士的马 子 听过马塞拉. 华莱士吗? Con khốn sắp chết này là vợ của Marsellus...
- 们 讨不讨人喜欢? 这些将是你 们 下午的交通工具 Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay....
- 孩子 是吗 是大 孩子 吗 几岁了 Vậy sao? Vậy nó lớn lắm rồi à? Nó bao nhiêu tuổi rồi? 别这么看着我...