安得 câu
- 安得蒙赞许的点点头:"对,我疯了,艾伦。
Andemund gật đầu tán thành: “Phải, anh điên rồi, Alan.” - 她把枪口从我身上移开,对着安得蒙。
Cô ta dời họng súng từ tôi sang chĩa thẳng vào Andemund. - 安得蒙,我值得信任,虽然你不信任我。
Andemund, em đáng được tin tưởng, kể cả anh không tin em. - 那一刻我觉得自己像极了安得蒙。
Một giây lúc ấy tôi thấy mình giống Andemund kinh khủng. - 安得烈公爵的脸显得很体贴和温柔。
Vẻ mặt của công tước Andrey vừa ưu tư vừa dịu dàng. - 安得蒙问我:"艾伦,你后悔当初爱上我吗?"
Andemund hỏi tôi: “Alan, em có hối hận vì yêu anh không?” - 我以为安得蒙已经离开了,就拿着书下楼锁门。
Nghĩ Andemund đi rồi, tôi cầm sách xuống lầu khóa cửa. - 彼得,雅各,约翰和安得烈暗暗地问他说:
Và Pierre, Jacques và John và Andrew hỏi riêng Ngài hỏi rằng: - 我和安得蒙继续完善我提交的公式。
Tôi và Andemund vẫn đang hoàn thiện công thức tôi đưa ra. - 彼得,雅各,约翰和安得烈暗暗地问他说:
Và Pierre, Jacques và John và Andrew hỏi riêng Ngài hỏi rằng: - 彼得、雅各、约翰,和安得烈暗暗地问他说:
Và Pierre, Jacques và John và Andrew hỏi riêng Ngài hỏi rằng: - 彼得、雅各、约翰,和安得烈暗暗地问他说:
Và Pierre, Jacques và John và Andrew hỏi riêng Ngài hỏi rằng: - 我想安得蒙也希望有这样一个人。
Tôi nghĩ Andemund cũng khao khát có một người như thế. - 听到这些呻吟安得烈王子想哭。
Nghe những tiếng rên ta kia, công tước Andrey muốn khóc. - 在我看来,韦利安得留下来,和我们在一起。
Theo quan điểm của tôi, Willian phải ở lại với chúng tôi. - 二周后我回来,他告诉我安得蒙来找过我。
Hai tuần sau tôi trở lại, cậu ta nói Andemund đến tìm tôi. - 他坐安得蒙的车过来的,但是没有跟他回去。
Anh ta đi chung xe với Andemund tới, nhưng không về cùng. - 他问我:"你和安得蒙幸福吗?"
Cậu ấy hỏi tôi: “Cậu và Andemund hạnh phúc chứ?” - 安得烈王子躺在高高的三个枕头上。
Công tước Anđrây nằm kê cao đầu lên ba chiếc gối. - 我一直认为分手是安得蒙先提出来的。
Tôi vẫn cho rằng chuyện chia tay là Andemund khơi mào trước.
- 安 我们正在调查 安 吉拉·尼克斯失踪事件 Chúng tôi đang điều tra về vụ mất tích của Angela Nix....
- 得 我记 得 的第一样东西就是你的声音 Giọng nói của ông là điều đầu tiên tôi nhớ được. 也是我的家乡...