完好无缺 câu

• 我会完好无缺的带它回来
  Anh biết mà, chẳng có thứ gì mà em không thể làm vì anh.
• 第九大队几乎全灭 第十大队完好无缺
  Số 9 gần như bị quét sạch. Số 10 thì không sao.
• 七天之后，我会将您‘完好无缺’地送还。
  Bảy ngày sau ta sẽ cho ngươi mất hết thể diện.
• 即使您的装置损坏，您的记忆卡仍能完好无缺。
  Thậm chí nếu thiết bị của bạn bị hư hỏng, thẻ nhớ vẫn an toàn.
• 我以为是被盗了，但是所有的墓门都完好无缺。
  Tôi tưởng đã bị trộm, nhưng tất cả cửa mộ đều còn nguyên vẹn.”
• 它的两个翅膀都完好无缺。
  Hai cánh của họ cũng hoàn toàn vô hại.
• 你得把婚纱干洗好 完好无缺的还给我
  Tôi muốn cô trả lại chiếc váy đó, trong điều kiện khô ráo, sạch sẽ và hoàn hảo.
• 完好无缺
  Tuyệt vời.
• 完好无缺
  Nguyên vẹn.
• 即使大脑所有的部位都完好无缺，你仍能发现自己迷失在现在，完全无法将过去与未来衔接起来。
  Ngay cả khi cả bộ máy vẫn nguyên vẹn, ta vẫn có thể bị lạc lối trong hiện tại, không có khả năng kết nối giữa quá khứ với tương lai.
• 长大以后，我完好无缺的继承了这个性格特点，翻开我人生的大事记录薄，在每一个篇章里，都有一些很不和谐的声音出现，这次也不例外。
  Sau này lớn lên, tôi hoàn toàn kế thừa đặc điểm tính cách này, lật cuốn sổ ghi chép đại sự trong cuộc đời tôi, mỗi trang đều có rất nhiều âm thanh không êm ái xuất hiện, lần này cũng không ngoại lệ.
• 「你们也不用这样，都说了叶浪不会有事，相信过不了多久，里面的治疗就可以完成，保证还给你们一个完好无缺的叶浪。
  “Các ngươi cũng không cần như vậy, đã nói Diệp Lãng không có việc gì mà, tin rằng chẳng mấy chốc nữa thì trị liệu cũng hoàn thành rồi, cam đoan trả lại cho các ngươi một tên Diệp Lãng hoàn hảo nguyên vẹn.”
• 就好像某人有一付非常宝贵的眼镜，他将它放在一个盒子里或其他容器中以确保安全，如此，即使别的东西打破了，它仍能完好无缺。
  Giống như một người có một cặp kính rất quý và anh ta cất nó trong một cái hộp hoặc nhiều cái bao khác nhau để giữ cho thật an toàn, để cho nếu như các thứ khác có bị vỡ, cặp kính ấy vẫn còn được giữ lại.
• 就好象某人有一付非常宝贵的眼镜，他将它放在一个盒子里或其他容器中以确保安全，如此，即使别的东西打破了，它仍能完好无缺。
  Giống như một người có một cặp kính rất quý và anh ta cất nó trong một cái hộp hoặc nhiều cái bao khác nhau để giữ cho thật an toàn, để cho nếu như các thứ khác có bị vỡ, cặp kính ấy vẫn còn được giữ lại.